病里逢秋愁转多，隔窗风雨满庭柯。
寒衣欲授催砧杵，乡梦初成绕薜萝。
天上楼台真是好，人间岐路竟如何。
山东兵气看云变，何日王师奏凯歌。
诗句释义及赏析：
- “病里逢秋愁转多”
- 诗意解析：在疾病中，秋天的到来让诗人的忧愁更加深重。
- 注释：此句表达了诗人因健康问题而心情低落，秋季的来临加重了其内心的忧郁。
- “隔窗风雨满庭柯”
- 诗意解析：窗外的风吹雨打，庭院中的树木被风雨打得摇曳生姿，景象显得有些凄凉。
- 注释：此处通过描绘风雨交加的景象，形象地传达了诗人所处的环境氛围，以及他内心的不宁和孤独感。
- “寒衣欲授催砧杵，乡梦初成绕薜萝”
- 诗意解析：诗人想要为即将到来的严冬准备衣物，但天气寒冷到需要敲打木梆来催动制作衣物的工作；而家乡的梦境刚刚成形就又被打断，缠绕着薜萝（一种植物），象征着对故乡的深切思念。
- 注释：这两句诗表达了诗人为了御寒而忙碌的情景，同时也反映了他无法安寝、频繁被家乡梦境打扰的状况，显示了他对家的深深眷恋和对远方的无尽怀念。
- “天上楼台真是好，人间岐路竟如何”
- 诗意解析：与天上的美好楼台对比，人世间的道路却充满了艰难险阻。这句表达了诗人对于人生路途中可能遭遇的困难和挑战的认识和感慨。
- 注释：通过这种对比，诗人可能在感叹人世的复杂多变，或对现实生活的不易表示了深刻的思考。
- “山东兵气看云变，何日王师奏凯歌”
- 诗意解析：眺望远方，似乎能感受到山东地区的战火气息。期盼着有一天，正义的军队能够取得胜利，吹响凯旋的号角声。
- 注释：这里不仅体现了诗人对战乱之地的关切与同情，也寄托了对未来和平的美好憧憬和对战争胜利的热切期望。
译文：
秋日里，我因病体不适，忧愁倍增；每当秋风扫过，窗外风雨交加，满园的草木都显得有些萧瑟。我渴望为即将到来的严冬做好准备，但寒风凛冽到了需要敲打木梆来催促做衣的地步。而我的家乡之梦才刚刚开始，却又在不经意间被缠绕在薜萝之间。天空上的楼观如仙境一般美丽，然而人世间的路却坎坷不平，充满了未知的挑战。遥望东方，似乎能看见战火中的山东地区，期盼正义的军队早日取得胜利，奏响胜利的凯歌。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触刻画了秋季的自然环境与人的内心世界。从“病里逢秋愁转多”到“天上楼台真是好”，诗人以自然景象的变化映射内心的情感波动，展现了一幅丰富多彩的内心风景画。同时，通过“寒衣欲授催砧杵”“乡梦初成绕薜萝”等句，诗人巧妙地运用比喻和象征手法，表达了对故乡深深的思念以及对远方战事的关注和忧虑。整体而言，这是一首情感丰富、寓意深远的诗作，通过对自然景物的细致描绘以及内心情感的真实流露，深刻地表达了作者对人生、对家国的深刻感悟和美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。