潮回沙际识春回，远见帆樯映雪开。
向晚中流空日月，倚天隔岸有楼台。
波涛东下元相逐，鸥鹭群飞莫浪猜。
一望海云俱不极，令人遥忆济川才。
潮回沙际识春回，远见帆樯映雪开。
向晚中流空日月，倚天隔岸有楼台。
波涛东下元相逐，鸥鹭群飞莫浪猜。
一望海云俱不极，令人遥忆济川才。
诗句翻译：
- 潮回到沙洲的边沿，春天回来了；远看帆船在雪白的天空下飘扬。
- 傍晚时分，江面上的太阳和月亮都消失了，只能看到天与岸相接的地方。
- 波浪向东奔流，像元朝丞相跟随江水一样；鸥鸟和鹭鸶成群飞翔，不要轻率地猜测它们的意图。
- 放眼望去，整个海面上云彩都在飘动，没有尽头；让人想起济川王的才能。
注释：
- 潮回沙际识春回：潮水返回到沙滩的边沿，春天的气息回来了。
- 远见帆樯映雪开：远远地看见船上的帆和桅杆在雪白的天空下显得格外清晰。
- 向晚中流空日月：傍晚时分，江面上的太阳和月亮都不见了，只剩下了天空和河岸。
- 倚天隔岸有楼台：天与岸之间隔着一些建筑物，可以看到远处的楼台。
- 波涛东下元相逐：波浪向东奔流，就像元朝丞相跟随江水一样。
- 鸥鹭群飞莫浪猜：一群鸥鸟和鹭鸶在飞翔，不要轻率地猜测它们的意图。
- 一望海云俱不极：放眼望去，整个海面上云彩都在飘动，没有尽头。
- 令人遥忆济川才：让人回忆起济川王的才能。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。