吴山楚水谢行舟，望入榆关路转悠。
聊向岁寒占纬候，旋看春色动林丘。
相逢先问尚书履，愿见浑胜万户侯。
忆昨过江劳物色，是谁同载上扬州。
诗句如下：
吴山楚水谢行舟，望入榆关路转悠。
聊向岁寒占纬候，旋看春色动林丘。
相逢先问尚书履，愿见浑胜万户侯。
忆昨过江劳物色，是谁同载上扬州。
翻译为：
吴地的山和楚地的水让我告别了旅途，望着进入榆关的路显得那么漫长而曲折。
我在这寒冷的季节里寻找着季节的变化，看着春天的景色如何在山林间涌动。
我们相见时，我先询问您的官途如何，希望能见到您比万户侯还要出色。
回想起过去渡过长江时的劳累，是谁与我一同乘坐船只前往扬州？
注释如下：
- 吴山楚水：指的是中国的江南地区，包括苏州、杭州等城市。
- 谢行舟：表示辞别旅行中的船。
- 榆关：即古时边塞上的关口，位于今天的河北省秦皇岛市附近。
- 路转悠：形容道路蜿蜒曲折，让人感到路途遥远。
- 岁寒占纬候：在寒冷的冬天观察气象变化，预测天气变化。
- 春色动林丘：春天的景象让林中的树木都变得生动起来。
- 尚书履：尚书指的是古代的中央政府官职，如丞相、御史大夫等，这里指对方的官职。
- 浑胜万户侯：意味着对方的地位或成就远远超过普通万户侯。
- 忆昨过江劳物色：回忆起过去过江时所经历的辛苦。
- 扬州：现在的江苏省扬州市，曾是古代的重要城市之一。
赏析：
这首诗是明代诗人陆深所作，表达了诗人对好友乔白岩深厚的友谊以及对彼此交往的怀念之情。诗中描绘了两人离别后各自生活的场景，以及诗人对朋友的关心和问候。同时，也反映了诗人对官场生活的感慨以及对友情的重视。整首诗语言朴实，情感真挚，充满了人文关怀，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。