十年萧寺此重游,一酌还同惜别留。
聚散无端庭树长,阴晴未定海云浮。
宦情莫问僧炊饭,诗兴惟凭客倚楼。
天末相望重相忆,欲攀江柳系兰舟。
诗句翻译:
十年后,我们再次来到这个寺院,这次是为了与东江石潭的未斋、介溪饯别。闲斋是司业,于受公房是我们聚会的地方。
聚散无端庭树长,阴晴未定海云浮。
宦情莫问僧炊饭,诗兴惟凭客倚楼。
天末相望重相忆,欲攀江柳系兰舟。
注释:
聚散无端:聚和散都是无缘无故的。
阴晴未定:天气阴沉或晴朗都未确定。
宦情莫问:不要问官场上的人情世故。
诗兴惟凭:只有依靠诗歌来表达自己的情感。
赏析:
这是一首送别之作,诗人与友人在寺院重逢,饮酒作诗,抒发了对朋友的深厚情谊。诗人感叹聚散无常,表达了对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象,如庭院中的树、云、江柳等,展现了一幅美丽的画面。诗人以自然景色为背景,表达了对友情的赞美和对未来的期待。