中山紫翠护层层，合起高楼对雨凭。
爱汝一双花底鸟，为春啼杀海裳陵。
这首诗是方思道画眉折枝的题诗。中山紫翠，即指中山国，位于今河北省中部偏南地区。层层，形容浓密繁盛之状。合起高楼对雨凭，意谓在雨中凭高远眺。爱汝一双花底鸟，指画眉鸟。为春啼杀海裳陵，意为画眉因啼鸣而死去。
逐句释义：中山国紫色翠绿的山色层层环绕，雨中高楼上我凭栏远望。我喜爱你那双花丛中的鸟儿，春天里为了你啼叫到死。
译文：中山国紫色翠绿的山色层层环绕，下雨时我站在楼上眺望。我喜欢你那花丛中的鸟儿，春天来临时你为我啼叫至死。
注释：中山：战国时燕国的一个诸侯国，今河北、山西一带。紫翠：紫色的青翠。重重：层层叠叠。高楼：高楼上的楼台。凭：依靠。爱汝：爱你。一双：一双鸟儿。花底鸟：花朵底下的鸟儿。海裳：大海和陆地之间的广阔地带。陵：山陵。为春啼：因为春天而啼叫。
赏析：这是一首咏物诗，通过诗人眼中的画眉，表现了作者对爱人的深深思念之情。首二句写景，描绘出一幅中山山水图，其中“紫翠”两字用得十分传神，把大自然的秀美生动地表现出来。次二句写人，诗人借画眉鸟来表达自己的情感。后两句写画眉，表达了对爱人的深深眷恋之情。全诗以情动人，语言简练，意境深远，堪称佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。