南峰主人颜如玉,更向峰前筑书屋。
虹光夜夜贯斗牛,秀色冉冉连嵩祝。
复有家传万卷馀,累朝诸父皆诗书。
子云寂寞空玄阁,诸葛经纶有草庐。
南州高士元同谱,玉树冰壶映千古。
风骚共许国无双,韦杜浪夸天尺五。
孤标绝壁倚春晴,风动芸香满院生。
常留云气从龙出,须种梧桐听凤鸣。
南峰书院
南峰主人颜如玉,更向峰前筑书屋。
虹光夜夜贯斗牛,秀色冉冉连嵩祝。
复有家传万卷馀,累朝诸父皆诗书。
子云寂寞空玄阁,诸葛经纶有草庐。
南州高士元同谱,玉树冰壶映千古。
风骚共许国无双,韦杜浪夸天尺五。
孤标绝壁倚春晴,风动芸香满院生。
常留云气从龙出,须种梧桐听凤鸣。
注释与赏析:
- 南峰主人颜如玉,更向峰前筑书屋。 —— 描述了一个名叫颜如玉的主人居住在风景秀丽的南峰上,他不仅居住环境优美,还专门在山前建立了一座藏书楼(“书屋”)。
译文:
南峰上的颜如玉主人,居住的地方如同宝石一般美丽。他在山前建造了一间宽敞的书房。
赏析:
诗句描绘了主人居所的环境之美和其对学问的追求。”更向峰前”暗示了地理位置的独特性,而”筑书屋”则显示了主人对于文化和知识的尊重。
- 虹光夜夜贯斗牛,秀色冉冉连嵩祝。 —— 描述夜晚时分,天空中的彩虹光芒仿佛贯穿了斗宿和牛宿,而远处的山峰则如同画笔勾勒出的嵩山轮廓般秀美。
译文:
每当夜晚来临,天空之中的彩虹之光似乎能穿透北斗七星和牵牛星,而远处的群山则宛如画家精心描绘的嵩山轮廓。
赏析:
此句通过天文现象喻指自然之美及人文之韵。彩虹连接星辰象征着宇宙的和谐与美丽,而山脉则象征着文人笔下的自然景观。
- 复有家传万卷馀,累朝诸父皆诗书。 —— 表达了主人家中藏书丰富,代代相传超过万卷,且家族历代成员均为文人墨客。
译文:
他家藏书极为丰富,传承至今已超过一万卷。家族历代成员均擅长文学和书法。
赏析:
这句强调了主人家族深厚的文化底蕴及其对知识的追求。通过提及“诗书”,诗人赞美了家族中人的文学才华和学识渊博。
- 子云寂寞空玄阁,诸葛经纶有草庐。 —— 提到诸葛亮和子云两位历史上著名的文人,以及他们各自的生活环境。
译文:
诸葛亮虽身处高位却显得孤寂,他居住的草庐简朴无华;而另一名历史人物子云则独自生活在幽静的深阁之中。
赏析:
此处用对比的手法突出了不同文人的生活状态和心境。同时,也反映了古代文人对于个人精神世界追求的一种理想境界。
- 南州高士元同谱,玉树冰壶映千古。 —— 描述了南州的高士共同编写历史篇章,他们就像玉树临风、清澈透明如同冰壶一样的存在,影响深远。
译文:
南州的贤人共同编纂历史篇章,他们的形象如同玉树般挺拔,清亮如冰壶般晶莹剔透。他们的事迹影响了千百年的岁月。
赏析:
通过比喻,诗人表达了对南州文人崇高地位和伟大影响的赞美,同时也展现了他们作为历史见证者的永恒价值。
- 风骚共许国无双,韦杜浪夸天尺五。 —— 指出风流才子们共同承认国家没有这样的人才,而韦皋和杜鸿儒则随意夸耀自己有如天上的五尺之木。
译文:
风流才子们普遍认为国家的才子无与伦比,而韦皋和杜鸿儒则自诩为如天边的五尺之木般高大杰出。
赏析:
此处反映了诗人对当时社会风气的一种批评,他认为那些自视过高的人实际上并没有真正超越他人,而是过于自负。同时,也表达了诗人对谦虚品质的推崇。
- 孤标绝壁倚春晴,风动芸香满院生。 —— 描述一座孤独的山峰高耸入云,春天晴朗的日子里,风吹过庭院带来阵阵兰花香气。
译文:
孤峭的山峰矗立于天地之间,在阳光明媚的春日里显得格外清新脱俗。微风轻拂过庭院,带来了阵阵兰花的香气。
赏析:
此句描绘了一幅生动的山水画面,山峰的高远、春日的明媚以及花香的四溢都让人感受到了大自然的美好与生机。
- 常留云气从龙出,须种梧桐听凤鸣。 —— 表达了一种期待与憧憬,希望像龙一样腾飞,同时在梧桐树上聆听凤凰的鸣叫。
译文:
我常常渴望拥有如龙般飞跃的能力,并且期待着在某个时刻能够听到那传说中的凤凰之鸣。
赏析:
这两句诗蕴含了一种向上进取的精神和对美好未来的向往,同时也表现了诗人内心的平和与宁静。