春草碧高阡，春晴寒日烟。
下有双白璧，上有芳树连。
连理复连根，根深叶何鲜。
大枝高一尺，苍苍欲擎天。
孙枝复秀发，直起拂云穿。
树色耀白日，璧光掩重泉。
【注释】
连理：指树生有两枝，或比喻夫妻相爱。 碧：绿的。阡：田间小路。双白璧：指一对玉璧。芳树：指树上的花草树木。复：又，再。苍苍：青翠欲滴的样子。
【译文】
春天的草绿得那样高，阳光明媚的时候，寒气笼罩着整个大地。
下面有两块洁白如玉的玉璧，上面长着繁茂的花草树木。
这棵树上又连着另一棵树，根深叶茂又显得格外茂盛。
它的主干高高地耸立，枝叶苍翠欲滴，仿佛要擎天一样高。
下面的小枝又生出许多新的枝叶，直挺挺地往上生长，仿佛能穿云破雾。
整棵树的颜色在阳光下灿烂夺目，就像那两束璧光掩映在重重泉水之下。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人以“连理”为题，意在借对“连理柏”的描写来表达自己的思想感情。
开头四句写“连理柏”的外貌和气势。前两句写其高耸入云，生机勃勃。后两句则从树下仰望，见其根深叶茂，直指苍天。这里既写“连理柏”，又是写诗人自己。
中间六句写“连理柏”之形神。前两句说，“连理柏”的枝干上分出许多枝丫，枝头又生出嫩叶。后两句说，这些枝干和叶子虽然都是一脉相传，但各有各的风采，各有各的特色。这两句既写“连理柏”，又写诗人自己。
最后六句写“连理柏”的神韵。前两句写诗人看到“连理柏”的苍翠欲滴的景象，联想到它可能与传说中的“连理柏”有关。后两句写诗人想象中的“连理柏”与“重泉”相映的情景，表现了对“连理柏”的喜爱之情。
这首诗通过写“连理柏”的外形和气势，来抒发诗人对美好事物的喜爱之情。语言质朴生动，形象逼真，富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。