林深暮烟紫,海近秋月白。
稍稍神虑淡,悠悠寺喧隔。
乾坤等逆旅,谁非远行客。
遣此百忧端,栖我一亩宅。
楚狂虽忘世,湘累竟何益。
寄情混渔樵,托契友金石。

【注释】

俨山精舍:指诗人在山上的住所。俨,山名;精舍,即精庐,指山中修行的处所。晚意:傍晚时分的感受或想法。

【译文】

山林茂密暮色苍茫,紫烟袅袅弥漫林间。海近秋夜月色皎洁,寺里渐渐传来喧嚣。天地如同行旅一般,谁人不都是远行人?遣去种种忧愁烦乱,栖息于一亩田园。楚狂人虽然忘却尘世,湘累终究无益于己。寄情于渔樵之间,托契于金石之盟。

【赏析】

《俨山精舍晚意》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗。此诗为诗人晚年之作,抒发了作者对人生、世事的感慨与无奈。全诗以“晚”字统领,从日到暮,从昼到夜,从外景写到内心感受,层层深入,由表及里,层层铺开。诗中表达了作者对人生、世事的感慨与无奈,以及他对自然美景的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。