西驰万里道，送子不及远。
万里非所嗟，觐子恐岁晚。
青青蚕丛山，历历太行坂。
素冠集流尘，客子中夜饭。
驱车当周行，相顾各缱绻。
诗句注释
1 西驰万里道：向西奔驰在漫长的道路上。
- 送子不及远：因为距离遥远而无法及时送你。
- 万里非所嗟：万里之遥不值得叹息。
- 觐子恐岁晚：担心见面的机会不多，时间已经晚了。
- 青青蚕丛山：指的是四川的青神山，古代传说蚕神嫘祖曾在此居住。
- 历历太行坂：描述的是太行山脉的崎岖不平。
- 素冠集流尘：穿着素色的冠帽，被尘埃所覆盖。
- 客子中夜饭：作为客人的我，在深夜吃饭。
- 驱车当周行：驾车沿着周遍的路行进。
- 相顾各缱绻：互相看着对方，彼此依依不舍。
译文
向西奔行在漫长的道路上，赶不上送你更远。
万里之遥不值得叹息，相见恐怕要等到岁末。
青翠的蚕丛山，清晰的太行坡，
素冠的我被尘埃覆盖，夜晚独自进餐。
驱车周游四方，我们各自望着对方，心中充满依恋。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘出了作者与友人分别的场景。首两句表达了作者对于不能及时送别友人的遗憾，同时也透露出对友人旅途平安的关切。接下来的几句则详细描写了离别时的情景，如“青青蚕丛山”、“历历太行坂”等意象，展现了诗人对友人的深厚情感和不舍之情。最后两句则以“相顾各缱绻”收尾，强调了两人之间的深情厚谊。整首诗语言朴实无华，但却能深深打动读者的心弦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。