老白爱月不爱身,酒阑捉月秋江滨。平生见月即举盏,自道对影成三人。
采石深不测,青天高无垠。骑鲸一去忽千载,月与老白俱精神。
老白爱月不爱身,酒阑捉月秋江滨。
译文:李白喜欢月亮,不喜欢自己的生命,酒喝到一半,就拿着月亮在秋天的江边看。
平生见月即举盏,自道对影成三人。
译文:他一生看到月亮就会举杯饮酒,自称看到影子就是三个自己。
采石深不测,青天高无垠。
译文:采石矶深邃莫测,青天下广阔无际。
骑鲸一去忽千载,月与老白俱精神。
译文:乘着鲸鱼一跃而去,仿佛过了一千年,月光与我一起保持了青春的精神。
赏析:这首诗是一首咏叹诗,以月为主题,抒发了诗人对月亮的热爱,表达了他对人生的感慨和对自由的向往。诗人通过饮酒、观月、骑鲸等行为,展现了他的豪放不羁的性格和对自由的追求。同时,他也借此表达了他对生命的感慨和对时间的无奈。