天回北极云成瑞。望层霄,重华日丽。九垓八极乐雍熙。
祝圣寿,万万岁。
戊戌,冬至南郊礼成,庆成宴乐章四十九首。万岁乐
天回北极,云成瑞。望层霄,重华日丽。九垓八极乐雍熙。
祝圣寿,万万岁。
这首诗是宋朝皇帝宋真宗赵恒在冬至节时所创作的一首颂歌,用于庆祝南郊礼成,并祝祷国家繁荣昌盛、皇帝长寿万年。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
【译文】
天空转回了北极星,云彩结成吉祥之兆。仰望高远的天空,重华(即皇帝)的日子格外晴朗美丽。八方各地都洋溢着喜悦和欢乐的气氛。
祝祷皇上长寿无疆,祝愿万世长存。
【注释】
- 丙子年:宋真宗的年号,此诗作于该年的冬至节。
- 冬至:二十四节气之一,标志着冬季开始。
- 南郊:古代帝王祭祀天地的仪式,在京城南郊举行。
- 礼成:表示祭祀活动顺利完成。
- 庆成宴:庆祝成功的宴会。
- 万岁乐:演奏的乐曲名为“万岁乐”,用以表达祝福。
- 重华:这里指皇帝,意为“重兴中华”。
- 九天:泛指天空。
- 八极:泛指大地。
- 雍熙:和谐安宁。
- 祝圣寿:向皇帝祈求寿命。
- 万万岁:表示祝福语,意为“万岁万万岁”。
【赏析】
这首诗以庄重而热烈的语言,表达了宋真宗对国家的热爱和对国家繁荣昌盛的期望。诗人通过描绘天回北极、云成瑞兆等自然景象,寓意着国家将迎来新的繁荣时期。同时,诗人也借此表达了对皇帝的敬仰和祝福,希望皇帝能够长寿、国家能够安宁繁荣。这首诗不仅展现了宋代文人的文化素养,也反映了当时社会的价值观和宗教信仰。