古井春无泉，槁木夏无枝。
仲尼叹粪土，诗人咏德基。
中夕起坐叹，叹息将奚为。
去者日己远，来者安可期。
不见令名士，监古乃得师。

【解析】

这是一首托物咏怀诗，写诗人在中夕独坐时所发出的感慨。第一联“古井”和“春”“夏”对举，以季节的变化喻指人的衰老变化。第二联是说孔子叹息于自己像粪土一样，诗人则咏叹道德的基石。第三、四句是写人生短暂，时间流逝，不可追悔。最后两句是说，没有好的名声的人，是不能成为老师的。

【答案】

译文：

古井无泉，夏天枯木不生枝。

孔子悲叹自己的身世与价值，诗人吟唱道德的根基。

黄昏时分，我独自坐着沉思，感叹时光飞逝，将去者已远，来者又怎能预料呢？

得不到好的名声的人，不能成为我的老师。

赏析：

此诗托物言志，借古井无泉水，槁树无枝叶来比喻人到老了就会变老，再也不能有所作为。孔子感叹自己的身世与价值，诗人则咏叹道德的根基。作者借孔子自比，慨叹年老体衰，无所建树，发出“将去者日己远，来者安可期”的感慨。最后一句“不见令名士，监古乃得师”，是说自己虽然不能成为老师，却能从历史人物身上获得教益。全诗抒发了作者因年老体衰而感到惆怅和不安之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。