山雨无崇朝,青苔助岩险。
四泄安可求,山僧只指点。
兴来身命微,危磴几欲犯。
童仆进苦规,同游亦讥贬。
虑深胆易慑,计阻心竟歉。
胜事忽若吞,清眠梦如魇。
辰餐动归策,临瞰势已俨。
萝葛疲攀缘,荆榛费诛斩。
蹠石愁足跌,蹲泥任衣染。
下望五白龙,遥遥竞腾闪。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。以下是对这首诗的逐句释义:
游五泄六首
山雨无崇朝,青苔助岩险。
注释:《五泄》是浙江省温州市的一个风景区,以瀑布、溪流和奇松异石著称。”山雨无崇朝”意味着山中的雨来得突然,没有预先的迹象。”青苔助岩险”指的是青苔覆盖在岩石上,增加了岩石的陡峭感。四泄安可求,山僧只指点。
注释:这里的“四泄”可能是指四个不同的瀑布或水景,而“山僧只指点”表示只有山中的僧侣能给出最佳的游览建议。兴来身命微,危磴几欲犯。
注释:”兴来”指兴致勃勃时。”危磴几欲犯”暗示着当游客兴致高昂、想要尝试刺激的体验时,可能会冒险攀登危险的悬崖峭壁。童仆进苦规,同游亦讥贬。
注释:这里的“童仆”可能指的是陪伴的仆人,”苦规”表示他们提出了严厉的规劝或警告。”讥贬”意味着同伴或家人也批评或贬低这次旅行的行为。虑深胆易慑,计阻心竟歉。
注释:当考虑到危险或困难时,人们的胆怯会加剧,而计划受阻时,内心的不安也会增加。胜事忽若吞,清眠梦如魇。
注释:这里的“胜事”指的是令人兴奋或值得享受的事情,”忽若吞”比喻这些好事突然消失或消失得无影无踪。”清眠梦如魇”则描绘出夜晚的梦境与现实的混淆,使人感觉像是被恶梦困扰。辰餐动归策,临瞰势已俨。
注释:早餐后开始规划回程的路线。”临瞰”意为站在高处俯瞰。”势已俨”表示从高处看景色已经非常壮观。萝葛疲攀缘,荆榛费诛斩。
注释:这里的“萝葛”可能是某种植物,”攀缘”指攀爬。”荆榛”是指荆棘丛生的地方。”诛斩”意味着砍割或清除这些障碍。蹠石愁足跌,蹲泥任衣染。
注释:在石头上行走时,担心自己的脚会摔倒,而蹲在泥泞中时,任由衣服被泥巴弄脏。下望五白龙,遥遥竞腾闪。
注释:向下望去可以看到五条白色的龙在跳跃,它们的动作迅速而有力。
赏析:
这是一首五泄风景的描写诗,诗人用生动的语言和细腻的情感描绘了游客在五泄游览的经历。诗中充满了对自然美景的赞美,同时也表达了游客在探险过程中的种种感受。诗人通过描绘山中雨后的青苔、险峻的岩石、瀑布的壮丽以及攀登时的艰难险阻等景象,将读者带入了一个充满生机与挑战的自然世界。同时,诗中也反映了人与自然的和谐共存,以及对大自然的敬畏之情。