徙倚屏前几树松，长吟终日对双峰。
南溟何处寻双鲤，高浪来帆破万重。
诸老一时仙舫集，君家四面水云封。
延缘未觉沧波晚，浩笑还山月满蓬。
诗句解读与译文
第一句
- 关键词: 徙倚、屏前几树松
- 注释: 描述诗人独自在屏前站立，凝视着几棵松树。”徙倚”意为徘徊、逗留，形容诗人在此处停留，沉思或等待。”屏前几树松”可能指的是一种静谧的场所，如书房或庭院中。
- 译文: 我独自站在屏风前，凝视着几棵松树，久久不能离去。
第二句
- 关键词: 长吟、双峰
- 注释: 描述诗人整日都在低声吟诵，面对着两座山峰。这种对自然的描绘表达了诗人对自然美景的深情和热爱。
- 译文: 我整日长声吟唱，面对着两座山峰。
第三句
- 关键词: 南溟、寻双鲤
- 注释: 提到寻找双鲤（即鲤鱼），这可能象征着寻求知识或理想的追求。”南溟”通常指南海，是古代中国神话中的大海，这里用以象征广阔的学问领域。”高浪来帆破万重”则形象地描述了船只在汹涌的大海上航行的壮观场景。
- 译文: 我在南方海域寻找双鲤，面对波涛汹涌的大海浪船破浪前行。
第四句
- 关键词: 仙舫集、四面水云封
- 注释: 描述诸老（多位老者）在一个仙船上集会，四周被层层叠叠的水云所包围。”仙舫”是一种古典建筑形式，用木筏搭建，上面装饰华丽，常用于文人聚会。”水云封”意味着周围被水雾和云雾所环绕，增添了几分神秘和仙境的感觉。
- 译文: 诸位老人在同一艘仙船上聚集，四周环绕着缭绕的水云。
第五句
- 关键词: 延缘、沧波晚
- 注释: “延缘”可能是指沿着河岸行走，欣赏晚霞。”沧波晚”描绘了夕阳西下时湖面上的波光粼粼。
- 译文: 我们沿着河岸漫步，欣赏着夕阳余晖下的湖面波光。
第六句
- 关键词: 浩笑、还山月满蓬
- 注释: 描述诗人在月光下大笑归来的情景。”浩笑”表现出诗人的豁达和喜悦。”还山月满蓬”可能意味着他回到了自己的住处，周围环境宁静而美丽，月光洒满整个屋子。
- 译文: 我大笑返回山林，满屋月光照亮了我的小屋。
赏析
这首诗通过细腻的意象和丰富的情感，展现了诗人对自然美景的热爱和对知识的渴望。诗中运用了许多比喻和象征手法，如将自然景象比作人的情感，将学习过程比作旅行等。同时，诗的语言简洁而富有节奏感，读来朗朗上口，具有很强的音乐性。整体上，这首诗表达了一种对知识和自然的敬畏之情，以及对美好生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。