义高钟母真陶母，恩重慈天格孝天。
泪抚诸孤逾八秩，誓将贞节表千年。
自多贤孝为身后，最喜孙曾满膝前。
谁出海桃为母寿，年年今日燕群仙。

诗句解释与赏析：

节寿卷贺钟

  • 注释： 这里指的是一种庆祝生日的方式，即在寿者的生日时，亲友们会聚在一起，共同庆祝并祝福。“钟”可能指的是一种乐器。

粤江母八十一

  • 注释： 粤江母指的可能是作者的母亲。八十一岁是一个人进入老年的标志，通常也是值得庆祝的年龄。

义高钟母真陶母

  • 译文： 您（我）认为您母亲像真正的陶瓷一样，不仅外表美丽而且内心坚韧。
  • 赏析： 此句表达了对母亲高尚品质和坚毅性格的认可与尊敬。通过将母亲比作陶瓷，诗人强调了母亲如瓷般细腻、坚硬且不易破碎的内在美。

恩重慈天格孝天

  • 译文： 母亲的恩情厚重如天，她的慈爱无边无际。她的道德和孝顺也如同天地一般宽广。
  • 赏析： 此句表达了对母亲深沉的爱和崇高的敬仰。诗人用“恩重慈天”和“孝天”来形容母亲的伟大，展现了母亲无私奉献和养育子女的恩情。

泪抚诸孤逾八秩

  • 译文： 母亲流泪抚摩着众多的子女，年龄已超过八十岁。
  • 赏析： 这句反映了母亲对于家庭和子女的深厚感情。尽管年事已高，母亲依然关心着所有的孩子们，他们的幸福是她最大的心愿。

誓将贞节表千年

  • 译文： 我发誓要用贞节来纪念母亲的伟大和她的品质，直到永远。
  • 赏析： 这是一句表达了对母亲一生坚守贞操的赞美。诗人用“贞节”和“千年”来强调母亲品德的不朽和影响深远。

自多贤孝为身后

  • 译文： 自己认为贤良孝顺是母亲留给后人的宝贵财富。
  • 赏析： 这反映了诗人对自己行为的评价和对未来的期望。诗人希望将自己的美德传承给后代，让母亲的精神得以延续。

最喜孙曾满膝前

  • 译文： 最让人高兴的是孙子孙女们围绕着母亲，享受着她的爱。
  • 赏析： 这个场景描绘了家庭的温馨和和谐。孙子孙女们的围绕不仅是对母亲晚年生活的一种慰藉，也是对家庭幸福的一种体现。

谁出海桃为母寿

  • 译文： 不知道是谁能比得上海之边的桃花来庆祝这位母亲的八十岁生日？
  • 赏析： 这句诗表达了诗人对母亲生日庆典的珍视和对美好事物的赞赏。通过对比海之桃花的美丽，诗人强调了母亲生日的独特和珍贵。

年年今日燕群仙

  • 译文： 每年的这个时候都像一群仙鸟聚集在一起庆祝，这是为了庆贺母亲的生日。
  • 赏析： 这句诗营造了一种节日庆典的气氛，燕子作为春天的象征，常被用来比喻吉祥和喜庆。诗人以燕子群聚来比喻每年母亲生日的热闹景象，表达了对这一天的特别期待和庆祝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。