白门书剑误凭淩,拟向龙天结小乘。
寤寐故山惟粤秀,过从高士半吴兴。
拈花短偈闲相赏,挂席长风病未能。
蔬具茗炉朝夕课,不妨人唤在家僧。
秣陵秋况
白门书剑误凭淩,拟向龙天结小乘。
寤寐故山惟粤秀,过从高士半吴兴。
拈花短偈闲相赏,挂席长风病未能。
蔬具茗炉朝夕课,不妨人唤在家僧。
注释:
秣陵:古地名,今南京。秋况:秋天的景象。
白门书剑:指读书和佩剑。误凭淩:误入歧途,比喻误作。
拟向龙天:打算到天界去。结小乘:指修得正果。
寤(wù)寐:日夜。故山:故乡的山。惟粤秀:只有广东秀丽的山水可以与之相比。
过从:交往、往来。高士:高雅之士,此处指朋友。吴兴:今江苏苏州一带,是三国时吴国的政治中心。
拈(niān):用手拿着东西轻轻摇动或玩弄。闲相赏:随意欣赏。
挂席:指挂起帆席,准备远行。长风:强劲的风。病未能:疾病尚未痊愈,不能远行。
蔬具:素食,简单的食物。茗炉:茶炉。朝夕课:早晚的功课。
不唤在家僧:不用召唤在家的僧人。