半月襄城路,山川满目迷。
后闻都护语,知已渡檀溪。
遥忆归鞭处,微沙没马蹄。
叩门抱长恸,忍入邵陵西。
【注释】
半月襄城路:襄城县位于河南中部,因县城在黄河之南、襄水(今名颍河)北岸而得名。
山川满目迷:满眼都是山水,看不清楚。迷,模糊。
后闻都护语:后来听说都护的言语。都护:即唐玄宗时驻守长安的朔方节度使哥舒翰。
已渡檀溪:已经渡过了檀溪。檀溪是一条大河流,发源于陕西渭河源,经甘肃天水、武山入四川岷江,流经陕西、甘肃、四川三省,在成都附近汇入长江。
遥忆归鞭处:回忆着回家时赶着马鞭的情景。遥忆,远想。
微沙没马蹄:马蹄下有细微的泥土被冲刷掉。微沙,指泥土。
叩门抱长恸:敲门痛哭。恸,极度悲痛的样子。
忍入邵陵西:忍受不住而走进邵陵郡的西边。邵陵郡治所,在今陕西省咸阳市东北。
【赏析】
这首诗写于诗人被贬谪期间。诗人以“忆”字开篇,由眼前之景生起无限感慨;然后通过追忆都护的话来表明自己的心情;再写自己对故乡的思念之情;最后写自己不忍离开家乡,只能敲门大哭。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,意境凄婉动人。