重渊产明玑，玄圃蕴奇璞。
君子抗高谊，信矣迈前躅。
摛辞灿国华，矫迹荐朝禄。
凄风倏以飘，江海变凉燠。
空抱长沙悲，谁知郢人曲。
兹马总柔辔，谒帝际明淑。
魏阙承嘉惠，汉畿行佐牧。
我有盈樽酒，将子眺平陆。
亭皋云渐繁，河桥草犹绿。
客涂履澶渊，临流想濠濮。
纡组叹徒劳，川原旷英瞩。
邹枚列彤庭，班杨侍华毂。
淫滞非所嗟，宣室行当复。
辰哉不可违，清徽幸自勖。
送皇甫司勋谪开州
重渊产明玑，玄圃蕴奇璞。
君子抗高谊，信矣迈前躅。
摛辞灿国华，矫迹荐朝禄。
凄风倏以飘，江海变凉燠。
空抱长沙悲，谁知郢人曲。
兹马总柔辔，谒帝际明淑。
魏阙承嘉惠，汉畿行佐牧。
我有盈樽酒，将子眺平陆。
亭皋云渐繁，河桥草犹绿。
客涂履澶渊，临流想濠濮。
纡组叹徒劳，川原旷英瞩。
邹枚列彤庭，班杨侍华毂。
淫滞非所嗟，宣室行当复。
辰哉不可违，清徽幸自勖。
译文：
重渊中诞生了明亮如珠的明月，玄圃里蕴藏着神奇的美玉。君子秉持高尚的节操，确实是超越前辈的楷模。他言辞华美如锦绣般的国家荣光，行为举止如同朝堂上的官员一样受到尊重。秋风突然吹散了落叶，江海的气温也随之变化。心中空怀着对长沙的哀伤，却不知道《楚辞》中的那首悲歌。这匹马总得被驯服，去拜见皇帝。在魏阙之上接受皇帝的恩惠，在汉地之北担任辅佐的重任。我有满杯的美酒，将要你眺望平野。湖泽之上云影渐渐多了起来，河桥边的青草仍然郁郁葱葱。你的路途遥远而艰难，我临水之时思念着陶渊明的濠梁之乐。我叹息自己的才能无法施展，只能感叹长江和平原的辽阔视野。像邹阳、枚乘这样才华横溢的人，都在朝廷之中担任重要的职务，像班固、杨雄这样的文人雅士，也都在朝廷中侍奉皇帝。虽然有沉溺于享乐的人，但终究不能改变皇上的决定，宣室召见时必将重用贤才。时光宝贵，不可违背，希望你能够努力奋进。