夜泊苏台月,微茫晓渡湖。
野云将雨合,风力著帆粗。
惊喜家山近,翻思客路孤。
小铛温竹叶,相对谩歌呼。
归至姑苏同会稽陶世和年兄晚酌
夜泊苏台月,微茫晓渡湖。
野云将雨合,风力著帆粗。
惊喜家山近,翻思客路孤。
小铛温竹叶,相对谩歌呼。
注释:
- 归至姑苏:返回到了姑苏(即苏州)。
- 同会稽:与会稽的陶世和年兄一同喝酒。
- 夜泊苏台:在夜晚停靠在苏台(今南京)的岸边。
- 月:月亮。
- 微茫:模糊不清的样子。
- 晓渡湖:天还没亮就渡过了湖面。
- 野云:指天空中飘浮的云朵。
- 将雨合:似乎要下雨了。
- 风力:指风势强劲。
- 著帆:撑起船帆。
- 惊喜:惊讶喜悦。
- 家山近:家乡的山景已经接近了。
- 翻思:回想。
- 客路孤:旅途上很孤单。
- 小铛:小锅。
- 温竹叶酒:用竹叶泡制的酒。
- 对酌:互相敬酒。
- 谩歌呼:随意地唱歌。
赏析:
这是一首描写作者归途中夜晚停泊在苏台,与好友共饮竹叶酒的诗作。首句“夜泊苏台月”,交代了作者夜泊的时间和地点,为全诗定下了抒情的背景;接下来“微茫晓渡湖”,描绘了作者清晨渡江的情境,营造了一种宁静、幽远的氛围;接着诗人写到“野云将雨合,风力著帆粗”,通过写天气的变化,表达了作者对即将到来的暴风雨的担忧;然后“惊喜家山近,翻思客路孤”,抒发了作者对家乡的思念之情,同时也表达了作者旅途中的孤独和辛酸;最后以“小铛温竹叶,相对谩歌呼”结束全诗,既表现了诗人与朋友之间的亲密无间,也体现了诗人在困境中仍能保持乐观的心态。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚动人,是一首难得的佳作。