昨日吟诗送春去,今日吟诗送客回。
春去定知明岁到,客回未卜几时来。
悠悠浮世黄金重,忽忽流光白发催。
芳草阶前红芍药,分明笑我独衔杯。
【诗句释义】
昨日吟诗送春去,今日吟诗送客回。
春天已经过去,不知道明年的春天什么时候到来;客人回来了,但是不知道什么时候离开。
悠悠浮世黄金重,忽忽流光白发催。
这个世界充满了名利,时光匆匆,不知不觉间就变老了。
芳草阶前红芍药,分明笑我独衔杯。
门前的芍药花开了,好像在嘲笑我一个人喝酒的样子。
【译文】
昨天还吟诗送别春天离去,今天又吟诗送别客人回来。
春天过去了,还不知道明年春天什么时候会来;客人们回来了,但不知道他们什么时候会离开。
在这个充满名利的世界里,时间过得太快;不知不觉中,自己的头发也变白了。
在芳香的草地上,红色的芍药花盛开,仿佛在嘲笑我独自饮酒的情景。
【赏析】
此诗是李益的作品,写于唐代立夏日。诗人用简洁的语言描绘了送别和迎来春天的场景,通过生动的意象表达了对时间流逝的感慨以及对人生短暂的感慨。
首句“昨日吟诗送春去,今日吟诗送客回”描绘了诗人送别春天和客人归来的情景。春天已经过去,不知道明年的春天什么时候到来,而客人回来了,但不知道他们什么时候会离开。这种对比和反差使得诗的情感更加丰富和深沉。
第二句“春去定知明岁到,客回未卜几时来”进一步表达了诗人对时间流逝的感慨。春天虽然已经过去,但不确定明年春天是否还会到来;客人虽然回来了,但不确定他们何时会离开。这种不确定性使得诗的情感更加复杂和深刻。
第三句“悠悠浮世黄金重,忽忽流光白发催”描绘了诗人对人生短暂和名利的感慨。这个世界充满了名利,时光匆匆,不知不觉间就变老了。这句诗以黄金和流光为喻,形象地表达了人生的无常和生命的短暂。
第四句“芳草阶前红芍药,分明笑我独衔杯”通过描绘芍药花和诗人独自饮酒的情景,表达了诗人对人生孤独和无奈的感受。门前的芍药花开得正艳,仿佛在嘲笑我独自饮酒的情景。这句诗以芍药花为喻,形象地表达了诗人内心的孤独和无奈。
这首诗以简洁的语言和生动的意象表达了诗人对时间流逝、人生短暂和名利的感慨。通过对春去、人回、浮世、光阴的描绘,诗人展现了对生命无常和岁月无情的深刻认识。