楼船同过庆云庄,忽忆南安旧醉狂。
舞影歌声驱笔阵,珠光玉洁落诗囊。
青云为客江山异,白日催人岁月忙。
寄语夕阳南去雁,张翰正在水云乡。

诗句释义

  1. 楼船同过庆云庄,忽忆南安旧醉狂。
  • 楼船:可能指的是乘坐的船只。
  • 庆云:通常指吉祥如意的象征。
  • 旧醉狂:回忆过去无忧无虑的饮酒生活。
  1. 舞影歌声驱笔阵,珠光玉洁落诗囊。
  • 舞影歌声:形容宴会上的舞蹈和歌唱活动。
  • 驱笔阵:比喻通过艺术形式(歌舞)激发创作灵感,如挥笔如剑般有力。
  • 珠光玉洁:形容诗文之美如同珍珠和美玉一般闪耀。
  1. 青云为客江山异,白日催人岁月忙。
  • 青云:指事业有成的上升之路,常用以比喻仕途或理想。
  • 江山异:表示环境或背景的不同寻常,此处指官场环境。
  • 白日催人:形容时间的流逝使人感到紧迫感,常用于描述忙碌的生活状态。
  1. 寄语夕阳南去雁,张翰正在水云乡。
  • 夕阳:这里用作象征,意味着结束一天的工作或是告别的时刻。
  • 南去雁:大雁向南飞翔,常用来象征离别。
  • 张翰正在水云乡:引用东汉时期张翰的故事,他在洛阳做官时因思念家乡的水云之乡而辞官归隐。

译文对照

  1. 楼船一同渡过庆云庄,突然想起在南安曾沉醉狂欢。
  2. 舞影歌声驱赶了笔阵,犹如珍宝落在诗囊之中。
  3. 青云之路作为客人,面对江山风景各异,白日匆匆让人感到时光紧迫。
  4. 向南飞翔的夕阳下的大雁,正像张翰一样,身处如画的水云之乡。

赏析

这首诗描绘了诗人在一次重要的社交场合后的感慨与怀旧之情。首句“楼船同过庆云庄”设置了一个轻松愉悦的场景,随后“忽忆南安旧醉狂”则转折到对往昔欢乐时光的回忆,这种对比强化了现实与过去的鲜明对照。第三句“舞影歌声驱笔阵”,通过艺术活动激发了创作的灵感,象征着生活中的美好时刻能够给人带来新的动力和创意。最后三句则是对时间流逝的感慨,通过“白日催人”表达了对繁忙生活的无奈和对自由生活的向往。结尾的“寄语夕阳南去雁”和“张翰正在水云乡”巧妙地将历史人物与当前情境相结合,既点明了时间流转的主题,又展现了诗人对于人生态度的哲思。整首诗语言优美,情感丰富,通过对自然、时间和人的活动的描绘,反映了诗人复杂的内心世界以及对于美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。