木落潞河秋,西风射敝裘。
久游囊橐尽,惟有钓鱼钩。
【注释】
①木落潞河秋:指深秋季节,树叶凋零。②弊裘:破破烂烂的皮衣。③囊橐(tuó):指行装。④惟:只。⑤钓鱼钩:指打鱼的钓具。
【译文】
深秋时节,树叶凋落,潞河水面波光粼粼,西风吹得渔人敝衣猎猎作响。他长时间游历在外,已把行囊中的财物全部用尽了。此时他只有一只空荡荡的鱼竿在手。
【赏析】
《渔舟》是唐代诗人王维的作品。此诗写一个秋天的渔夫,描写了其生活状态和心理状态。
首句“木落潞河秋”,点出时间地点,为全诗定下了一个基调,渲染出一种凄清的气氛。“西风射敝裘”,以动写静,通过秋风的吹拂来刻画渔夫的衣着破旧、衣衫褴褛的形象,表现渔夫因久游而穷困潦倒的生活状况,也暗示出渔夫对时局的不满和忧虑。
第二句“久游囊橐尽”进一步描绘渔夫的生活状态,表达了渔夫对于贫穷生活的无奈和厌倦之情。这句诗通过对渔夫的贫困生活的描述,展现了渔夫对于社会的不满和抱怨。
第三句“惟有钓鱼钩”则直接点出了渔夫的身份,同时也表达了渔夫内心的孤独和寂寞。这句诗通过对比渔夫的贫困生活和他的身份,展示了渔夫对于社会的不公和不满。
整首诗通过生动的语言和形象的描绘,成功地塑造了一个穷困潦倒、内心充满痛苦和不满的渔夫形象,同时展现了社会的现实和黑暗。