歌吹当时上凤台,忽惊三十五年来。
题诗欲问城南杏,肯为诗翁白发开。

【注释】

歌吹:歌舞和音乐。当时:过去的时候,指从前。上凤台:登上凤凰台。凤凰台是古代帝王游乐的场所。三十五年:二十五年、三十七岁。城南杏:即“杏园”,在今河南省洛阳市。开:指开花。

【赏析】

此诗当作于唐宪宗元和五年(公元810年),时诗人在江陵(今属湖北)任司马。邹逸人是当时的名士。诗中“城南杏”指邹逸人居处附近的一片杏树丛。

“歌吹当时上凤台,忽惊三十五年来。”这两句诗写诗人当年在上凤台与邹逸人的交往。上凤台在河南许昌县东南,为汉献帝建安二十四年(219)魏王曹操筑台于此,以登高观览,故又称曹公台,后因称上凤台。“歌吹”即歌舞和音乐,言当年此地有歌舞音乐,诗人曾在此与邹逸人相聚。“忽惊三十五年来。”忽然惊讶地想到自己已离开上凤台三十五年了。

“题诗欲问城南杏,肯为诗翁白发开。”这两句诗写诗人怀念昔日与邹逸人在城南杏园的欢聚,并想通过诗歌表达对邹逸人的思念之情。“肯为诗翁白发开”,意为肯为诗翁的白头发而展开笑颜呢?“诗翁”指邹逸人,他年老多白发,故用“诗翁”来称之。

这首诗是一首赠别诗。诗人在上凤台下与友人相送,临行赠以诗篇,表达了对友人深深的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。