白头偏感渭阳诗,况见诸孙玉树枝。
黄浦洪桥旧时路,殷勤送尔不胜思。
【注释】渭阳:指孟郊《游子吟》中“临行密密缝,意恐迟迟归”两句。黄浦:指黄浦江,在今上海市境内。洪桥:在今江苏苏州市西南。
白头偏感渭阳诗,况见诸孙玉树枝。
白发的老人对孟郊的《游子吟》特别有感情,更可贵的是见到他的孙子们如同白玉雕的树枝一样茁壮成长。
黄浦洪桥旧时路,殷勤送尔不胜思。
黄浦江边的洪桥是当年孟郊送儿子去京城长安的路,我在这里送你,真是情深意长啊。
赏析:
此诗首句说白发老人对孟郊的《游子吟》特别有感情。次句说,更令人欣喜的是见到了像白玉雕刻的枝干般茁壮成长的孙子们,这是诗人的骄傲,也是他对孟郊深深的怀念之情。第三、四句写自己站在黄浦江边洪桥下,目送着即将远行的亲人,心中充满了不舍和惆怅,但同时又有一种深深的期待和祝福。最后一句则是诗人对自己此行的总结和感慨,也蕴含了对亲人的美好祝愿。全诗语言朴实无华,情感真挚动人,体现了中华民族尊老爱幼的传统美德。