白鹤城中沸市声,谁知帘下有君平。
张骞懒问支机石,得得频来讲易经。
失题十二首·其九
白鹤城中沸市声,谁知帘下有君平。
张骞懒问支机石,得得频来讲易经。
注释
- 白鹤城:指某个地方,具体位置不详。
- 沸市声:形容城中市集热闹非凡,人们熙熙攘攘。
- 君平:此处可能是指某种人物或典故,具体含义不明。
- 张骞:西汉时期著名的探险家和使臣,他曾经出使西域,为汉朝与西域诸国建立了联系。
- 支机石:古代传说中,西王母所居住之处,常常以石头为装饰。
- 得得:形容说话的声音,可能是方言词汇,具有亲切感。
- 讲易经:研究《周易》的学问。
译文
在喧嚣的白鹤城中,市场沸腾,人群熙攘,却不知道在这繁忙之中,有谁能听到帘子后面的声音。
张骞懒得询问那些被支起的石头,而是常常谈论《周易》。
赏析
这首诗通过对比白鹤城的繁华与帘后的寂静,表达了诗人对现实喧嚣与内心宁静之间差异的感受。通过提及历史人物张骞和《周易》,诗人展现了一种超越现实、追求精神寄托的思想境界。整体上,此诗语言质朴而意境深远,引人深思。