灼灼东风桃，缟缟西园李。
采采谅匪艰，举手聊漫尔。
云何自束缚，企望邈千里。
齿发易衰谢，岁月不我俟。
抗走京华尘，款曲谢知己。
素心为我倾，瑶琴为我理。
言别用涂长，梦寐相汝尔。
申枨致教言，出处贵正始。
蝼蚁知阴晴，孔翠择栖止。
明珠与珊瑚，乃在沧海底。
努力慎所之，六籍固根底。
再拜寘怀中，察察声在耳。
归雁西北翔，作报心怀耻。
惴惴畏述方，身先鸡鸣起。
这首诗是唐代诗人白居易的《酬编修杨维新》。下面我将对这首诗进行逐句解析，并附上必要的注释和赏析。
诗句翻译：
- 灼灼东风桃，缟缟西园李。
- 春天里的桃花红艳艳，西园的李花白如绢。
- 采采谅匪艰，举手聊漫尔。
- 采摘这些果实并不难，只是举手之间的事情。
- 云何自束缚，企望邈千里。
- 为什么自己被束缚，希望远方的亲人能早日归来。
- 齿发易衰谢，岁月不我俟。
- 时光飞逝，我们的头发和牙齿也在慢慢变老，时间却不等人。
- 抗走京华尘，款曲谢知己。
- 我要远离京城的尘土，向你表达我的感激之情。
- 素心为我倾，瑶琴为我理。
- 我的内心一直对你充满敬意，就像弹奏瑶琴一样为你整理思绪。
- 言别用涂长，梦寐相汝尔。
- 离别的话要说很久，但无论梦中还是醒来，我都思念你。
- 申枨致教言，出处贵正始。
- 你的教诲让我受益匪浅，做人做事要注重开始的重要性。
- 蝼蚁知阴晴，孔翠择栖止。
- 即使是微小的蚂蚁也能感知阳光和阴暗，鸟儿也会选择最适宜的地方栖息。
- 明珠与珊瑚，乃在沧海底。
- 珍贵的珍珠和宝石都在大海的最深处。
- 努力慎所之，六籍固根底。
- 我们要努力学习，打好基础，才能有所成就。
- 再拜寘怀中，察察声在耳。
- 再次拜谢你在我心中的重要地位，感谢你一直以来的支持和指导。
- 归雁西北翔，作报心怀耻。
- 大雁向北飞翔，象征着我对家乡和亲人的思念之情。
- 惴惴畏述方，身先鸡鸣起。
- 内心忐忑，不敢轻易表达，但我会像公鸡一样勤劳，早起工作。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人杨维新的感激之情和对未来的展望。诗人通过描绘春天的景色、采摘果实、告别的话语等，展现了他对友情的珍视和对生活的积极态度。同时，他也提醒我们要珍惜时间、努力学习、打好基础，以便在未来有所作为。整首诗语言朴实，情感真挚，是一首表达友情和生活哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。