大明六叶圣天子，万年宝历今年始。
紫凤御书下九天，浩瀚恩波冒遐迩。
老臣解印归丘园，爰念旧劳恩更侈。
重加华秩进芳御，廪人继粟供甘旨。
抚州太守廉江林，廿载贤名满人耳。
风尘脱屣赋归来，无复清朝梦金紫。
皇华使者下南闽，州吏县官惊报喜。
太守于今进一阶，金带又添花薾薾。
晚香亭外马屯云，昼锦堂前人似蚁。
焚香百拜谢君恩，君恩如天那可拟。
试看今古载籍间，数千年来曾有几。
松篁改色荫楼台，桃李回春耀罗绮。
𥩳庭老鹤亦疑猜，渔汀狎鸥忽惊起。
雕盘珍馔山耸空，金尊玉醪海无底。
座中有客蓬瀛仙，会道天恩不胜纪。
□郎接武步青云，指日峨冠侍丹陛。
五花鸾诰更推封，重恩之来殊未已。
况增遐寿等松乔，旭日方升月方朏。
时瞻北极祝鸿图，舞蹈嵩呼首频稽。
【诗句释义】
大明皇帝，六位圣天子之一。
万年宝历，今年是大明皇帝的第六个年头。
紫凤御书，是皇帝的圣旨或诏书之类的东西。
九天，指天上。
浩瀚恩波，恩泽广大如海。
老臣解印，辞官还乡。
爰念，怀念。旧劳，过去的功劳。
重加华秩，提升官职。
进芳御，献上珍品。
廪人，古代对掌管粮食的人的称呼。继粟供甘旨，继续供应食物。
抚州太守廉江林，廉江林二十年来贤名满天下。
风尘脱屣，放下官场上的名利和地位。
无复清朝梦金紫，不再追求朝廷中高官厚禄。
皇华使者下南闽，使节到福建去。
州吏县官，地方官吏。惊报喜，非常高兴。
太守于今，廉江林现在的职位。进一阶，升一级。
金带，指腰带上挂着的金饰。花薾薾，形容华丽。
晚香亭外马屯云，晚香亭外面有马群像云朵一样。
昼锦堂前人似蚁，白天里锦绣堂前像蚂蚁一样多。
焚香百拜谢君恩，烧香叩头一百拜感谢皇上的恩情。
君恩如天那可拟，皇上的恩情比天空还要宽广难以比拟。
试看今古载籍间，看看古今记载的书籍里。
数千年来曾有几，几千年来能有几个？
松篁改色荫楼台，松树竹子改变了颜色，为楼台遮阳。
桃李回春耀罗绮，桃花杏花春天来临，光彩照人。
𥩳庭老鹤亦疑猜，院子里的老乌鸦也好像在猜测着什么。
渔汀狎鸥忽惊起，渔船边的小鸥突然被惊吓得飞起来。
雕盘珍馔山耸空，摆满珍馐美食的盘子让山都显得高大了。
金尊玉醪海无底，金杯美酒像大海一样深不见底。
座中有客蓬瀛仙，宴会上有很多客人，都是仙人。
会道天恩不胜纪，一定会有很多话要说，表达感激之情。
□郎接武步青云，你将来一定能一步步登上青云直上的道路。
指日峨冠侍丹陛，很快就能戴上乌纱帽，在皇宫的台阶前侍奉皇帝。
五花鸾诰更推封，得到更加隆重的封赏和荣誉。
重恩之来殊未已，陛下给予的恩惠还没有结束。
况增遐寿等松乔，更何况还能像松、乔那样长寿呢？
旭日方升月方朏，太阳刚升起月亮也刚刚出来。
时瞻北极祝鸿图，时时仰望北极星祝福国家大业成功。
舞蹈嵩呼首频稽，不停地跳舞和呼唤，恭敬地问候。