吾本罗浮鹤,孤飞东海东。
宁随南翥马,不逐北来鸿。
坐爱千年树,高如五尺童。
乘轩亦何苦,随意水云中。
酬客
吾本罗浮鹤,孤飞东海东。
宁随南翥马,不逐北来鸿。
坐爱千年树,高如五尺童。
乘轩亦何苦,随意水云中。
注释:
- 吾本罗浮鹤:我本来是只生活在罗浮山的仙鹤。罗浮山在今广东境内,为古代道教名山之一。
- 孤飞东海东:独自飞往东海的东部。
- 宁随南翥马,不逐北来鸿:宁愿随着南面的神马飞翔,也不愿跟随北方的雁群迁徙。
- 坐爱千年树:我喜爱那棵生长了千年的老树。
- 高如五尺童:这棵老树高得就像个五尺高的小孩。
- 乘轩亦何苦:乘坐华丽的车子有什么值得苦恼的呢?
- 随意水云中:随心所欲地在水中和云端飘荡。