储胥百万识奇才,东向扶桑岳色开。
潞水片帆看复合,丰城神剑去还来。
离歌忽起山头月,酾酒能忘塞上台?
君下三齐知忆我,朔风吹雁到蓬莱。
这首诗是唐代诗人王维创作的。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
储胥百万识奇才,东向扶桑岳色开。
“储胥百万”是指聚集的人才众多,”识奇才”是指能够识别出非凡的人才。”东向扶桑”则暗示着这些人才来自东方,即日本,因为他们的国号就是“东”。”岳色开”指的是山色开朗,形容景色美好。这一句诗表达了作者对于能够发现并培养这些人才深感欣慰和自豪。
潞水片帆看复合,丰城神剑去还来。
“潞水片帆”可能是指潞州(今山西省长治市)的水路,而”复合”则表示船只在海上相遇或重逢。”丰城神剑”可能是一个传说中拥有神秘力量的神剑,而”去还来”则意味着它被赋予了使命,要回来。这一句诗描绘了一种重逢的情景,同时也暗含了对这些人才的期待和希望。
离歌忽起山头月,酾酒能忘塞上台?
“离歌”指的是离别的歌曲,”山头月”可能是指在山巅上的月亮,象征着别离的场景。”洒酒”是一种庆祝的方式,而”忘塞上台”则可能是指在边塞的宴会上畅饮庆祝。这一句诗通过描绘离别的场景和庆祝的氛围,表达了一种既感伤又欢快的情感。
君下三齐知忆我,朔风吹雁到蓬莱。
“三齐”可能是指齐国、鲁国和燕国的合称,因为古代中国以齐、鲁、燕、宋、卫、晋、陈、楚、越、滕、薛、魏为“九朝”,其中齐、鲁、燕、宋属于山东,故称之。”朔风”指的是北方的寒风,”吹雁”则是指大雁南飞的景象。这一句诗表达了作者对于友人的思念之情,以及他期待着再次相聚的愿望。
译文:
百万储胥识奇才,东方扶桑开岳色。
潞水片帆复合来,丰城神剑去还回。
离歌忽然山上月,酾酒难忘塞上台。
君下三齐思忆我,朔风吹雁到蓬莱。
赏析:
这首诗是一首表达友情和离别情感的佳作。王维在诗中通过对自然景象的描绘,抒发了对友人的深深怀念和对未来重逢的期待。同时,诗歌也展现了诗人的才华和对人才的培养观念。整首诗语言优美,意境深远,是唐代诗歌中的珍品之一。