把酒重登塞上台,匡时君等亦雄哉!
云连雉堞秋逾静,月照机丝夜可哀。
何日信眉容我去,百年开口几人来?
还为国步推豪俊,誓向祁连勒马回!
【注释】
乙亥:年号。太平山:在今安徽凤阳。再登:二度重登。太平南山有作:诗题。“同诸将”四句,写诗人登临太平山所感。把酒:斟酒。重登塞台:指再次登上山巅的望台。匡时:辅佐帝王治理天下。君等:你等,指将领们。雄哉:多么威武啊!云连雉堞(zhi è)秋逾静:秋日里,云彩连接着城上的雉堞,秋色更加宁静清幽。月照机丝夜可哀:月色照亮了织机的丝线,夜晚显得凄凉悲凄。何日:何时。眉容:指人的神情。去:指离开这里。百年:一生。几人:几人能来?国步:国家的大政方针。豪俊:杰出的人才。推:推举。誓:发誓。祁连:祁连山,今甘肃、青海两省界内之山脉,以山名。勒马回:骑马归来。
【赏析】
此为万历乙亥(1575)年九月,作者第二次重登太平山时所作。
首联“把酒重登塞上台,匡时君等亦雄哉!”是说重登望台,把美酒斟满,举杯劝饮,我与诸将一起饮酒,并共同商议如何辅弼皇上,匡济国家大事。
颔联“云连雉堞秋逾静,月照机丝夜可哀。”写秋日的太平山,云彩连接着城上的雉堞(yǐn,雉堞:城墙上的矮矮的垛口),秋天越加安静;月光照耀着织机的丝线,夜晚显得凄凉悲怆。
颈联“何日信眉容我去,百年开口几人来?”抒发诗人对友人离去的惆怅和对世道人心的感慨。
末联“还为国步推豪俊,誓向祁连勒马回!”表示要继续辅佐君王,扶持国家,决心像祁连山上的骏马一样,奋不顾身,驰骋疆场。
全诗表现了诗人关心国家大事,积极投身于政治斗争,志在报国的壮烈情怀。