屋头老干耸亭亭，雪压霜欺倍见青。
怒吼涛声惊鹤梦，乱横月影动龙形。
髯凝黛色侵书幌，花褪晴香落砚屏。
欲向灵根探琥珀，徂徕路远隔沧溟。
我们来逐句分析这首诗：
- 屋头老干耸亭亭：
- 描述松树（或松树的枝条）的姿态。“亭亭”通常用来形容树木挺拔、高挑的样子。
- 雪压霜欺倍见青：
- 描述松树在雪和霜的压迫下依然显得更加青翠。这里的“青”指的是松树的颜色，尽管被雪和霜覆盖，但依然保持了绿色。
- 怒吼涛声惊鹤梦：
- 描述海浪声（涛声）之大，足以让鹤（一种水鸟）感到惊慌而惊醒其梦。这里的“惊”意味着使……受惊，“惊梦”即令某人醒来。
- 乱横月影动龙形：
- 描述月光（或月光下的景物）的形状像一条龙，且因为某种动荡而显得混乱。这里的“龙形”可能是对月亮形状的一种形象描绘。
- 髯凝黛色侵书幌：
- 描述胡须（或胡子）凝聚如黛色，颜色渗透进书帘（书卷）。这里的“黛色”指的是深黑的墨色，可能是指胡须的颜色。
- 花褪晴香落砚屏：
- 描述花瓣褪色时散发出的气味落在砚台上，成为书写时的背景。这里的“花褪”指花瓣逐渐凋零，“晴香”是花朵散发的气味。
- 欲向灵根探琥珀：
- 描述想要探索（或寻求）松树（或松树的根部）中隐藏的琥珀。这里的“灵根”可能是指松树的根部，而“琥珀”是一种古代认为具有神奇功效的树脂化石。
- 徂徕路远隔沧溟：
- 描述前往徂徕（地名，可能位于今山东一带）的路很远，隔着辽阔的海洋。这里的“沧溟”指的是大海。
接下来是每句诗对应的译文：
屋头老干耸亭亭，雪压霜欺倍见青。
松树（或松树的枝条）姿态高挺，即便雪压霜打也更显生机盎然。
怒吼涛声惊鹤梦，乱横月影动龙形。
巨大的海浪声响得让人心惊肉跳，仿佛连梦中的鹤都为之惊动。
髯凝黛色侵书幌，花褪晴香落砚屏。
胡须凝聚如深黑的黛色，香气从花瓣落下，洒在砚台之上。
欲向灵根探琥珀，徂徕路远隔沧溟。
想要寻找那蕴藏智慧的琥珀，通往徂徕的路遥迢迢，穿越浩瀚的大海。
赏析
这首诗通过对松树的描述，表达了诗人对自然美景的赞美以及对生命坚韧不拔精神的赞美。整首诗充满了对大自然的敬畏之情，同时也透露出诗人对人生旅途的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。