江上芙蓉老素秋，西风乱飐白蘋洲。
渔翁罢钓归来晚，一曲沧浪古渡头。

小景四幅为竹鹤

江上芙蓉老素秋，西风乱飐白蘋洲。

渔翁罢钓归来晚，一曲沧浪古渡头。

译文注释：

江边的芙蓉已经老了秋天，西风吹动着白色的芦苇洲。

渔夫放下鱼竿回来得较晚，在沧浪古渡口唱起歌来。

赏析：

这首诗描写了一幅宁静的江南水乡秋景图。首句写江上的芙蓉，用“老”字表现它的衰萎，用“素秋”点出季节，写出了芙蓉在秋天的凋零。次句写秋风，以“乱飐”表现其狂暴，又点出是秋季，使全诗的意境显得更加清冷凄寂。三句写渔翁归家，用“渔翁”点出人物，用“罢钓归来晚”，点出了时间，写出了渔翁归家的情景，使全诗的意境显得更加恬静。末句写渔翁唱起歌来，用“一曲沧浪古渡头”点出地点、时间和动作。整首诗语言朴素明丽、清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。