光阴冉冉急如流,回首槐黄又是秋。
折得秋香听捷日,都门翘首候行舟。
【注释】:
光阴冉冉急如流,
回首槐黄又是秋。
折得秋香听捷日,
都门翘首候行舟。
译文:
岁月匆匆,如同流水般迅速流逝,我回头望去,又到了秋天。
我从树上折下一片秋香,等待胜利的日子到来,都在都门翘首以待,期盼着你的归来。
赏析:
这首诗描绘了诗人在送别友人时的感慨和期待。首句“光阴冉冉急如流”,用“冉冉”形容时间慢慢过去,而“急如流”则表达了时间的紧迫感。这种对比使得诗人更加珍惜与朋友相处的时光。次句“回首槐黄又是秋”,诗人回忆过去的秋天,感叹时光的变迁,同时也表达了对友人的思念之情。第三句“折得秋香听捷日”,诗人从树上折下一片秋香,以此作为对未来胜利的祈愿。第四句“都门翘首候行舟”,诗人在都门翘首以待,期盼着友人的归来。整首诗情感真挚,充满了对友谊的珍视和对未来的期待。