相宅苍梧胜,充闾紫气回。
孙枝今已茁,祖德未堪裁。
寿母含饴弄,衰颜待尔开。
乃翁元佞佛,尔却自西来。
【解析】
这是一首五言绝句,内容是作者从妻子的丈夫家中迁居到雍南府中后收到儿子举人归来的消息而感到欣喜。此诗语言平正自然,风格朴实无华。
【答案】
译文:
我搬家来依附于我的岳父家,在雍南府中得到孙子,心中欢喜。
祖孙三代都在这里安家,祖辈功德不可估量;母亲年迈,需要照顾;父亲却喜欢佛教,你却要回来。
赏析:
全诗用“喜”字统领。首联写自己移家之喜。颔联写新居之喜。颈联写孙儿之喜。尾联点出自己的老亲,并写出自己与老亲之间的感情。