春明门外草芊芊,有客归乘范蠡船。
云梦胸中藏八九,孟尝门下识三千。
纵横橐剩书裙笔,羞涩囊空卖赋钱。
若问生涯君亦得,一溪明月一溪烟。
《送吴允兆太学归吴》是一首由唐代诗人张籍所创作的诗歌。此诗共分为两个部分,每部分都以四句构成,每句均为七言绝句。下面将对这首诗进行详细地逐句释义和赏析:
- 第一部分:春明门外草芊芊,有客归乘范蠡船。
- 释义:春明门外,草木繁茂的景象;归来的客人,乘坐的是范蠡那样的船只。
- 译文:在春明门外,草木茂盛,有人归来,他乘坐的像范蠡那样的船只。
- 注释:范蠡是春秋时期著名的政治家、军事家,以退隐江湖著称。他的船象征着隐逸的生活。
- 赏析:此句描绘了一幅宁静而古朴的画面,表达了作者对归人的祝福以及对其生活方式的赞美。
- 第二部分:云梦胸中藏八九,孟尝门下识三千。
- 释义:胸中有着丰富的知识和智慧,孟尝君的门下能够识破三千人。
- 译文:在你的心中蕴藏着无数的知识和智慧,就像孟尝君那样,能够识别出三千个人才。
- 注释:孟尝君是指战国时期的著名贵族孟尝君,他以其广纳贤才著称。
- 赏析:此句表达了对归人深厚的文化底蕴和卓越才能的赞赏。
- 第三部分:纵横橐剩书裙笔,羞涩囊空卖赋钱。
- 释义:虽然已经放下了治国的抱负(纵横之策),但仍保留着读书的习惯,为了生计,不得不卖字画谋生。
- 译文:尽管已经放弃了治国的雄心壮志,仍保持着读书的习惯,为了生计,不得不卖字画谋生。
- 注释:纵横指的是战国时期游说之士的策略,这里比喻为治理国家的策略。
- 赏析:此句反映了诗人对归人生活状态的观察和理解,同时也表达了对其困境的同情。
- 第四部分:若问生涯君亦得,一溪明月一溪烟。
- 释义:如果你问我的一生,我也曾有过这样的经历,那就是在月光下,看着烟雾弥漫的风景。
- 译文:如果你问我的一生,那也是有过的,那就是在月光下,看着烟雾弥漫的风景。
- 注释:这里的“生涯”指的是诗人的人生经历或人生哲学。
- 赏析:此句表达了诗人对于人生经历的独特理解和感慨,以及对自然美景的欣赏。
《送吴允兆太学归吴》通过对归人生活的细腻描绘和对其人生经历的深刻反思,展现了诗人对归人的祝福和对其人生哲学的理解。同时,这首诗也体现了诗人对自然美景的热爱和对人生经验的感悟。