冬归夏去及秋初，夙驾星言畏简书。
献镜何因逢破镜，脂车曾否咏同车。
莫将宦辙悲留滞，且向文坛共扫除。
为问依刘弹铗者，可能长饱武昌鱼。
【解析】
这是一首七言律诗，内容上是送别，结构上看首联写景，颔联写情，颈联抒情，尾联劝慰。
【译文】
冬天归来，夏天离去，到了秋天的初期。早起驾着车子星夜出发，害怕的是简书上有责备的话。
为何献镜时会碰到破镜子，脂车曾经否咏同车。
莫让仕途的车轮留下遗憾，暂且与文人墨客一同扫除文坛上的秽物。
问那些依刘表而弹铗的人，他们能否长饱武昌鱼。
【注释】
①庚申夏：指诗人在庚申年（1780）的夏天。
②刘觐国：即刘逢源，字觐国，江西南城人，乾隆进士。少参：官名，清代各部院少詹事、中允等官的统称。
③还涖：回来治理。
④楚中任白甫龙君御诸社友：指湖北巡抚白AST龙。御：通“御”，指主持。社友：同僚朋友。
⑤夙驾星言畏简书：早晨起来驾车星夜出发，害怕的是简书上有责罚的话。（夙驾：早晨出发；星言：星夜，这里指早晨；畏：恐惧；简书：简札书信，即朝廷的公文。）
⑥献镜何因逢破镜，脂车曾否咏同车：献镜，指献出自己的意见。破镜，比喻被贬。脂车，借指受辱的车。曾否，是否。咏，吟诵。
⑦莫将宦辙悲留滞：不要因仕途的坎坷留下遗憾。（宦辙：仕途；悲留滞：悲伤停留。）
⑧且向文坛共扫除：暂且与文人墨客一同扫除文坛上的恶习。（文坛：指当时的文人学士群，这里泛指文坛。）
⑨为问依刘弹铗者：问那依靠刘表而弹铗歌咏的人。（为问：问候；依刘：依附于刘表；为：动词；弹铗：以剑作歌；铗，剑鞘。）
⑩可能长饱武昌鱼：可能长久地吃饱武昌鱼。（可能：或许；长饱：长久地吃饱；武昌鱼：指武昌鱼。）
赏析：
这首七律写于诗人离开京城赴湖北赴任之时，表达了诗人对于自己前途的关切和对友人的勉励之情，同时也抒发了诗人对于官场的不满和厌倦之情。
首联起兴，描绘了诗人清晨启程的情景，用笔简洁明快。“冬归”句点题，交代了自己此次出行的原因，即回乡省亲。而“夏去”句则进一步描绘了自己的行程，暗示了时间之长以及旅途之劳顿。“及秋初”句则是从季节变化的角度来描绘自己此次出行的时间背景，既表现了时间的推移，又烘托了旅途的漫长。“夙驾”二句紧承首联而来，表达了自己在旅途中所思所感，即害怕简书上有责罚的话语，同时也暗含了诗人对于仕途的忧虑和不安。
颔联是全诗的重点所在。“献镜何因逢破镜”，诗人运用典故表达自己对于仕途的看法。此处“献镜”指的是进献自己的见解或者意见，而“破镜”则是指被贬谪的官员。两句合起来的意思是：为什么你进献自己的意见却遭遇到被毁誉的风险呢？“脂车曾否咏同车”一句则是诗人自况，意思是说：你曾经是否也遭受过被毁谤的命运呢？这两句既是诗人对于仕途的评价，也是对自己经历的回顾和反思。
颈联紧承颔联而来，诗人在此表达了自己对于官场的不满和厌恶。“莫将宦辙悲留滞”，意思是不要因为仕途的坎坷而留下遗憾；“且向文坛共扫除”，意思是暂且与文人墨客一同扫除文坛上的恶习。这两句既是诗人对友人的劝勉之词，也是对自己未来的期许和展望。
尾联则是诗人对于友人的劝勉之语。“为问依刘弹铗者”，这里的“依刘”指的是依附于刘表，即依附于汉末群雄之一的刘表；“弹铗”则是指以剑作歌，也就是所谓的“行路难”。整句话的意思是：请问那些依靠刘表而弹铗歌咏的人，他们能否长久地吃饱武昌鱼呢？这里的“饱食”既是对友人的一种鼓励和激励，也是对自己的一种安慰和鼓舞。
这首诗语言流畅自然，意境悠远深沉，情感真挚动人，是一首难得的佳作。