天上招摇今指丑，人间遗老称朋寿。
人言旧岁不如新，我道新人不如旧。
新人休说美韶华，旧人休嗟成老丑。
曾见韶华易销歇，若羞老丑非长久。
小园寒褪花欲然，小院晴多春似昼。
巧笑迎人洞口桃，柔条扫径溪头柳。
为语乘春好杖藜，且去寻芳共携手。
请君莫弃旧时人，好我同倾新岁酒。
乙丑献岁三日口号代柬迎里中同社君子
天上招摇今指丑，人间遗老称朋寿。
注释：天上的北斗星现在指向丑位，人间的年迈之人相互称颂为朋友。
人言旧岁不如新，我道新人不如旧。
注释：人们说旧的一年不如新的一年好，我却觉得新人不如旧人。
新人休说美韶华，旧人休嗟成老丑。
注释：新人请不要炫耀青春的美好时光，旧人不要感叹自己变老了而丑。
曾见韶华易销歇，若羞老丑非长久。
注释：我曾经见过青春易逝，如果因为衰老而羞愧，那这种羞愧不会带来长久的幸福。
小园寒褪花欲然，小院晴多春似昼。
注释：小园里的花朵在寒冷的天气中快要凋谢了，小院中的春天阳光明媚，仿佛白天一般。
巧笑迎人洞口桃，柔条扫径溪头柳。
注释：娇媚的笑容迎接着进入山洞的桃花，柔软的枝条清扫着小径上溪水边的柳树。
为语乘春好杖藜，且去寻芳共携手。
注释：我想告诉你趁着春天的好时光用拐杖漫步，一起去寻找美好的芬芳。
请君莫弃旧时人，好我同倾新岁酒。
注释：请你别抛弃旧日的朋友，让我们一同举杯庆祝新年的到来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。