出入桑梓间,笑言乐怡怡。
亲戚亦欣慕,朋游幸相依。
邻瓮绿可分,薄言斟酌之。
讵图衰迟景,际此盛平时。
诗句释义:
- 出入桑梓间:桑梓,指家乡,比喻出生的地方。桑梓之间,即家乡。
- 笑言乐怡怡:形容生活愉快,心情舒畅。
- 亲戚亦欣慕:表示亲戚们都很羡慕、仰慕。
- 朋游幸相依:朋友之间的交往很亲密。
- 邻瓮绿可分:邻居家的绿色篱笆颜色分明。
- 薄言斟酌之:用简单的言语表达对这种生活的珍视和珍惜。
- 讵图衰迟景:没想到会有这样的美好时光。
- 际此盛平时:在此时,正是盛世时期。
译文:
你经常从家乡回来,笑容满面地谈论着家乡的美景。你的亲朋好友都羡慕你的生活,而你也乐于与他们交往和分享。你的家门前有一道绿色的篱笆,颜色十分鲜亮,让人忍不住想要去观赏。你常常用简单的言语表达出你对这种生活的珍视和珍惜。你从未想过自己会过上这样美好的时光,直到遇到了这样的好时代。
赏析:
这首诗是一首描写乡情与生活情趣的诗。诗人通过描绘主人公的日常生活,展现了一种简单而真挚的生活方式,以及对美好生活的向往和赞美。全诗语言朴实,情感真挚,充满了对家乡、亲友和美好生活的热爱和珍视之情。