花情最与逸相宜,十月霜风挟雨披。
时序惊心频北顾,老夫即事向东篱。
落英细数看云久,尊酒同倾对客迟。
处处年年拚著汝,东西南北任吾之。

【解析】

本题考查学生对诗词的鉴赏能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握诗人的思想情感,然后对照题目进行比对、理解即可。本题要求对这首诗逐句释义并赏析。

“花情最与逸相宜,十月霜风挟雨披。”意思是说:菊花的花情最符合闲散淡泊之境。十月霜寒,秋风夹着细雨纷飞而来。这是写景,交代了时间、地点和天气状况,为后面抒情作铺垫。

“时序惊心频北顾,老夫即事向东篱。”“时序”即指时节,这里是指年华易逝。“惊心”是因岁月流逝而感到惆怅和不安。“老夫即事”指自己正在做着什么事,“东篱”代指菊花,“即事”说明诗人正做着赏菊的事。诗人在感叹岁月不饶人的同时,也表达了他欣赏菊花的情趣。“落英细数看云久,尊酒同倾对客迟。”“尊酒”指酒杯,“对客”指招待客人。“细数”点出诗人赏花的细心,“对客”则表明诗人赏花并非孤独自赏,而是与朋友共同赏玩。“对客迟”写出了诗人赏花时的悠然自得之情。

“处处年年拚著汝,东西南北任吾之。”诗人以豪放的笔触,抒发了自己不受拘束、自由潇洒的情怀,表达了对生活的热爱和向往。诗人以“拚著汝”表示自己要尽兴地赏菊,不受世俗的牵绊,不受人情的约束。诗人用“任吾之”表达出自己随遇而安的态度。

【答案】

译文:

秋日菊黄,霜冷风劲。我独自坐在东篱之下,细细数落着飘落的花瓣。我端起杯来,对着客人,慢慢地品尝着美酒,欣赏着这美好的景色。我尽情地享受着这难得的时光,不管东西南北,任由我自己随心所欲。

赏析:

这首《代家父赏菊》诗通过描写自己在菊花盛开的季节里赏菊的情景,表现了自己豁达洒脱、乐观自信的性格。诗人以豪放的笔触,抒发了自己不受拘束、自由潇洒的情怀,表达了对生活的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。