平生未踏南昌土,垂老经过驾使轺。
徐孺洲前花寂寂,滕王阁外草萧萧。
瑶台月堕鸾声杳,铁柱云生蜃气销。
独喜西山青似旧,升平犹得见新朝。
这首诗是宋代诗人王十朋的作品,表达了作者对南昌的深厚情感和美好祝愿。下面是对这首诗逐句的解释:
过南昌
平生未踏南昌土,垂老经过驾使轺。
徐孺洲前花寂寂,滕王阁外草萧萧。
瑶台月堕鸾声杳,铁柱云生蜃气消。
独喜西山青似旧,升平犹得见新朝。
译文:
我从未踏上过南昌的土地,但到了晚年却有机会经过这里。在徐孺子洲前,花儿静静开放着,而滕王阁外的草丛也显得有些萧瑟。我在瑶台观赏到月亮从天空中坠落,听到了鸾鸟的叫声渐渐消失;在铁柱观看到了云彩生成,蜃气消散。但我最高兴的是西山的景色依然如旧,国家安定繁荣,我还能看到一个新的朝代。
注释:
- 南昌:今江西省南昌市,古代著名的文化城市。
- 垂老:指年老,形容自己已到晚年。
- 驾使轺(yáo):乘坐马车出行,泛指外出或旅行。
- 徐孺子洲:指江西南昌附近的一个著名景点,徐稚曾任豫章太守,后人称其地为“徐孺子洲”。
- 滕王阁:位于江西南昌市,是一座历史悠久的建筑,因唐代诗人王勃曾在此写下《滕王阁序》而闻名于世。
- 瑶台:指神话中的仙境,常用来比喻美好的境界或景象。
- 鸾声:指鸾鸟的鸣叫声,传说中鸾鸟有灵性,鸣叫时会有祥瑞之兆。
- 铁柱云生:指自然景观,如云雾缭绕于山峰之上,给人以仙境般的感觉。
- 西山:指江西境内的一座名山,常被用来象征国家的安宁与繁荣。
- 升平:指国家太平、社会安定。
赏析:
这首诗是王十朋在晚年游览南昌时的感慨之作。诗人虽然未曾亲自踏上过南昌这片土地,但他在垂暮之年有幸经历了一次旅行,并深深地感受到了南昌的美好风光和丰富的文化遗产。诗中提到的徐孺子洲、滕王阁等景点,以及瑶台、铁柱等自然景观,都是诗人眼中的美景,也是他对这片土地的深深眷恋。诗人通过对这些景物的描绘,表达了他对南昌深深的喜爱和赞美之情。同时,诗人还通过描绘南昌的山川美景和国家太平盛世的景象,表达了自己对国家和民族未来的期待和祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人深厚的文化底蕴和爱国情怀。