首逆何人卖国先，遂令滋祸竟绵延。
内廷已失金吾守，外地宁夸铁瓮坚。
万井桑麻铺战垒，千家城郭静炊烟。
谁怜去国孤臣远，禾黍兴悲几涕涟。
这首诗是明朝诗人王世贞的作品，表达了对国家危亡的悲痛和对失去国土的哀怨。以下是逐句翻译：
忆昔燕畿之变 —— 回想起当年燕京（今北京）发生的变化。
首逆何人卖国先 —— 谁是首先背叛国家的人？
遂令滋祸竟绵延 —— 结果导致祸乱持续蔓延。
内廷已失金吾守 —— 皇宫内已经失去了金吾卫（古代的一种军队）。
外地宁夸铁瓮坚 —— 其他地方则认为长城坚固可靠。
万井桑麻铺战垒 —— 成千上万的井邑里都种满了桑麻，用来搭建战垒。
千家城郭静炊烟 —— 上千户人家的城墙上静悄悄，没有炊烟升起。
谁怜去国孤臣远 —— 谁可怜那些远离故土的孤独大臣？
禾黍兴悲几涕涟 —— 看着禾黍苗，不禁悲从中来，眼泪涟涟。
赏析：这首诗通过描绘燕京的变化，表达了诗人对国家危亡的悲痛和对失去国土的哀怨。诗中的关键词“金吾守”、“铁瓮坚”等，都是古代军事防御设施的象征，诗人借此表达了对战争的无奈和对和平的向往。整首诗情感深沉，字字泣血，让人深感痛心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。