永夜羁人泊海涯，朔风烈烈透霜华。
飘零有剑为知已，迢递无缘更觅家。
三窟但工捐汉地，孤忠谁志靖胡沙。
此身不抵黄龙府，誓不重归拜白麻。
【解析】
“永夜羁人泊海涯”一句，点明了时间、地点，交代了舟中夜泊的原因。“永夜”，漫长的一夜，指夜晚。“羁人”，被囚禁的人。“泊”，停船。“海涯”，海边，此处指黄河入海口。“朔风烈烈透霜华”一句，写诗人在寒夜的海上漂泊，感受到刺骨的北风和刺骨的寒意，同时，也暗示着作者内心的凄凉和悲凉。“朔风”指的是寒冷的北风，“烈烈”形容风势猛烈。“透霜华”是指寒风穿透了霜花，形象地描绘出了凛冽的冬夜景象。“飘零有剑为知已，迢递无缘更觅家”两句诗，表达了诗人对知己的思念之情，也流露出自己对家乡的眷恋与无奈。前一联说，自己虽然身处异地漂泊不定，但是仍然有一把宝剑作为知己朋友的象征，这把宝剑陪伴着我度过艰难岁月，是我最好的慰藉。后一联说，自己虽然身在远方，但是无法找到一个可以安身立命的地方（家），只能寄情于诗歌，表达自己的情感。“飘零”指的是飘荡漂泊，这里用来形容自己四处流浪的生活状态。“知已”，指志同道合的朋友。“迢递”，遥远的意思。“无缘”指没有机会或没有门路的意思。“再觅家”，再寻找一个可以安定下来的家。“三窟但工捐汉地，孤忠谁志靖胡沙”两句诗，表达了诗人对国家命运的关注以及对朝廷的不满。“三窟”在这里比喻多个避难之处，也比喻多个靠山。“捐”是舍弃的意思。“孤忠”，指忠诚孤独。“靖胡沙”，指平定北方的战乱。“此身不抵黄龙府，誓不重归拜白麻”两句诗，表达了诗人对自己生死归宿的看法以及他对朝廷的忠诚态度。“此身”指的是自己的身体。“不抵”，不能到达的意思。“黄龙府”，古代传说中的一个地方，这里借指皇帝的所在地。“拜白麻”，指接受任命，担任官职。
【答案】
①永夜羁人泊海涯——整句意为：漫长的一夜过后，我在海边停留（泊）。②朔风烈烈透霜华——整句意为：刺骨的北风呼啸着，穿透了霜花。③飘零有剑为知已——整句意为：我虽然身在异乡漂泊不定，但是仍然有一把宝剑作为知己朋友的象征。④迢递无缘更觅家——整句意为：我虽然身在远方，但是无法找到一个可以安身立命的地方（家），只能寄情于诗歌，表达自己的情感。⑤三窟但工捐汉地——整句意为：我有三个地方可以躲避祸患，但是我依然选择抛弃了这些地方，只愿为国家效力。⑥孤忠谁志靖胡沙——整句意为：我只忠于国家，不忠于任何个人利益。⑦此身不抵黄龙府——整句意为：我的生死归宿是无法到达皇帝所在的地方，我不能再次接受任命，去担任官职。⑧誓不重归拜白麻——整句意为：我发誓不会再次回到朝廷去接受命令，领取朝廷赐予的官印。