早看东南暮看西，蜀天只怕上头低。
东边日出纯无用，云暗上头三尺泥。
早看东南暮看西，蜀天只怕上头低。
东边日出纯无用，云暗上头三尺泥。
这首诗的作者是曹学佺，创作于明朝初期。诗中通过描绘夔府竹府词四首中的自然景象来表达作者的情感和思考。下面是对诗句的逐句翻译：
- “早看东南暮看西”：早晨时向东看，傍晚时向西望。
- “蜀天只怕上头低”：四川的天空总是担心它不够高。
- “东边日出纯无用”：早晨太阳从东方升起，但它对人们来说没有实质性的帮助或用途。
- “云暗上头三尺泥”：天空中厚厚的云层仿佛是泥巴一样。
翻译：
- “早看东南暮看西”：
- “早看东南”与“暮看西边”形成对比，表达了诗人对时间和方位的敏感观察。
- “蜀天只怕上头低”：
- “蜀天”指的是四川的天空，这里使用“只怕”表达了诗人对于天空高度的担忧。
- “东边日出纯无用”：
- “东边日出”指早晨太阳从东方升起。
- “纯无用”表示这种景象虽然美丽但无实际用途。
- “云暗上头三尺泥”：
- “云暗上头”形容天空中厚厚的云层覆盖在天空的高远处。
- “三尺泥”形象地描述了云层的厚重程度，好像泥巴一样。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象表达了作者对自然美的思考和对时间流逝的感受。诗人通过对天空、阳光和云层的描述，展现了大自然的壮丽与变幻无常，同时也反映了人类对自然界的敬畏之情。此外，通过对日常生活的观察，诗人还表达了一种对简单生活状态的向往和对繁忙都市生活的反思，提醒人们在忙碌的生活节奏中不要忘记欣赏自然之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。