长虹贯白日，壮士发穿冠。
子胥齿属镂，鼓气扬鸿川。
少女志填海，愚公力移山。
幽微畴见测，贱庶亦有权。
积羽欲沉渊，积愤欲倾天。
诗句解析与译文：
- 长虹贯白日，壮士发穿冠。
- 注释: “长虹”指的是天空中横跨的景象；“贯白日”形容其壮观无比。“壮士发穿冠”则形容英雄的气概和力量。
- 译文: 犹如一条巨大的彩虹横跨天空，展现出壮丽的景象。勇士们气势如虹，英勇无畏，他们的勇气如同穿透了冠冕一般。
- 子胥齿属镂，鼓气扬鸿川。
- 注释: “子胥”是古代人物，此处指春秋时期吴国的名将伍子胥。“属镂”是一种刑具，这里用作象征性表达。“鸿川”可能是指河流或大海。
- 译文: 伍子胥因忠诚而被处死，他的牙齿被拔去，象征着他的痛苦和牺牲。然而，他的斗志并未因此消沉，反而激发了他更大的勇气和力量，如同在汹涌的洪流中扬帆远航。
- 少女志填海，愚公力移山。
- 注释: “少女”通常指的是年轻女子，而“填海”和“移山”都是寓言式的表达，用以形容坚定的意志和不屈的精神。
- 译文: 年轻的姑娘拥有着填补海洋的志向和决心，就如同愚公一样，有着移山的决心和力量。
- 幽微畴见测，贱庶亦有权。
- 注释: “幽微”指的是微小或难以察觉的事物，“测”在这里可以理解为测量或衡量。“贱庶”则泛指平民百姓。
- 译文: 微小之处也能显现真理，即使是最普通的百姓，也有自己的权利和尊严。
- 积羽欲沉渊，积愤欲倾天。
- 注释: “积羽”意味着积累的羽毛，虽然微不足道，但当它们足够多时，可以产生巨大影响。“倾天”形容极大的愤怒或力量。
- 译文: 就像堆积的羽毛最终会沉到深渊一样，积压的怒气也足以推翻整个世界。
赏析：
这组杂感诗通过丰富的意象和深刻的比喻，展现了诗人对人生、社会和历史的深刻思考。诗人以壮阔的自然景观为背景，借古人之事喻今人之情，表达了对于坚持信念、不畏艰难、勇往直前的人生态度的赞美。同时，也提醒人们要珍视平凡中的正义和权利，即使身处卑微之境，也不应失去追求理想和正义的勇气。这种思想对于当今社会依然具有重要的启示意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。