理卷霜毛宿晚汀，旅魂应自绕秋冥。
西风莫搅蒹葭水，月苦沙寒易得醒。

【解析】

本题考查诗歌鉴赏。此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力，重点考核诗歌的情感，分析诗歌表达思想情感的方法，答题时要注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。

此题要求考生赏析诗句的内容、思想感情以及诗人的观点态度。“理卷霜毛宿晚汀，旅魂应自绕秋冥。”意思是说，我整理好书卷，披上寒霜，栖息在晚汀边，孤魂自会围绕秋天的冥冥。“西风莫搅蒹葭水，月苦沙寒易得醒”，意思是说，西风吹起，不要惊动那芦苇间的流水，因为月色凄寒，容易使人清醒。

“理卷”句，是说诗人把一卷书整理好，披上一层霜，栖息在晚汀边。诗人把自己比做“旅魂”，即漂泊在外的人的灵魂，这两句写诗人在晚秋的江边整理书籍，准备就寝的情景，表现了诗人羁旅生活的艰辛。

“西风”句，是说西风吹起，不要惊动那芦苇间的流水，因为月色凄寒，容易使人清醒。“莫”意为“不要”。这一句是说西风吹动着芦苇，发出萧瑟之声，诗人怕惊扰了清冷的河水。诗人在这里运用反衬手法，以景写情，写出了诗人的孤寂与凄冷。最后一句是说，月色凄清，使人心旷神怡，容易使人清醒。

【答案】

译文：

我整理好书卷，披上一层霜，栖息在晚汀边。漂泊在外的人的灵魂，应该自己绕着秋天冥冥。西风吹起，不要惊动

那芦苇间的流水，因为月色凄寒，容易使人清醒。

赏析：《宿雁图》是南宋爱国诗人辛弃疾创作的一首词。上片描写词人夜深时披上一袭寒霜，在江边宿下，孤独而凄清的

旅魂在秋风中徘徊，词中的“旅魂”“西风”“蒹葭”“沙”等字眼都透露出一种凄凉悲凉的气氛，让人感受到词人内心的孤寂

与无奈。下片则描绘了一幅幽静美丽的月夜图景，抒发了词人对故乡的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。