迢迢下菰城，乃在衡山址。
卜筑自何人，云是楚公子。
连峰负崇墉，重皞抱溪水。
得非蒸土成，讵乃久不圯。
衢路化为田，睥睨犹可指。
牛羊恣来牧，狐兔穴不起。
想当豪贵时，宾客盛莫比。
高门游侠窟，诸侯交贽礼。
剑佩纷相摩，杂沓曳珠履。
荣华不可常，零落今如此。
岂徒雍门琴，独下田文泪。
下菰城
迢迢下菰城，乃在衡山址。
翻译：遥望那下菰城，就在衡山脚下。
注释：下菰城（xuēchéng），古地名，位于今湖南省衡阳市。衡山，五岳之一的南岳，是著名的文化圣地。
赏析：诗人通过仰望，描绘出下菰城的雄伟壮观的景象，同时也暗示了下菰城的地理位置及其重要性。
译文：遥望那下菰城，就在衡山脚下。
卜筑自何人，云是楚公子。
翻译：是谁在此筑屋，据说是一位楚地的公子。
注释：卜筑，指筑屋居住。楚公子，楚国的公子，这里特指一位贵族公子。
赏析：诗人通过询问，揭示了下菰城的主人的身份和来历，同时也暗示了下菰城与贵族公子之间的密切关系。
译文：是谁在此筑屋，据说是一位楚地的公子。
连峰负崇墉，重皞抱溪水。
翻译：连绵的山峰背负着高大的城墙，云雾缭绕的天幕抱着清澈的溪水。
注释：崇墉，高大的城墙。重皞（hàng），形容天空高远、宽广的样子。重皞抱溪水形象生动地描绘了下菰城周围的自然环境，同时也展示了诗人对自然景色的热爱和欣赏。
赏析：诗人通过对下菰城周围环境的描写，展现了其壮丽的自然景观和独特的地理位置，同时也体现了诗人对于自然之美的热爱和欣赏。
译文：连绵的山峰背负着高大的城墙，云雾缭绕的天幕抱着清澈的溪水。
得非蒸土成，讵乃久不圯（yí）。
翻译：难道这城墙是用土地蒸制而成的吗？竟然已经很久没有倒塌了。
注释：蒸土成，用蒸的方法把泥土制成城墙。讵乃久不圯（yí），难道这城墙是用土地蒸制而成的吗？竟然已经很久没有倒塌了。
赏析：诗人通过质疑，表达了对下菰城坚固持久的赞美之情，同时也暗示了下菰城的历史久远和文化底蕴深厚。
译文：难道这城墙是用土地蒸制而成的吗？竟然已经很久没有倒塌了。
衢路化为田，睥睨犹可指。
翻译：宽阔的道路变成了田地，还可以从高处看到它。
注释：衢路，宽阔的道路。化为田，变成田地。睥睨，从高处向下看的意思。犹可指，还可以用手指指向。
赏析：诗人通过对下菰城周围道路变化的描述，展现了下菰城的发展变化以及人们对其的关注和关注程度。
译文：宽阔的道路变成了田地，还可以从高处看到它。
牛羊恣来牧，狐兔穴不起。
翻译：牛羊自由自在地来到这片土地上放牧，狐狸兔子也无处藏身。
注释：恣来牧，随意放牧。
赏析：诗人通过对下菰城周边生态环境的描述，展现了下菰城丰富的自然资源和宜人的生态环境，同时也反映了人与自然和谐相处的美好愿景。
译文：牛羊自由自在地来到这片土地上放牧，狐狸兔子也无处藏身。
想当豪贵时，宾客盛莫比。
翻译：回想当年那些豪门贵族的日子，那时候的宾客们可是无人能及的。
注释：想当，回想。豪贵，豪门贵族。盛莫比，无人能及。
赏析：诗人通过回忆过去豪门贵族时期的情景，表达了对那段辉煌岁月的怀念和感慨。
译文：回想当年那些豪门贵族的日子，那时候的宾客们可是无人能及的。
高门游侠窟，诸侯交贽礼。
翻译：那些高门大户的游侠之家，诸侯们争相献上礼物以示尊敬。
注释：游侠窟，游侠之家。诸侯，诸侯王。贽礼，古代的一种礼仪。
赏析：诗人通过描绘这些豪族世家的豪华场景和盛大场面，展现了当时社会等级森严和人际关系复杂的一面。
译文：那些高门大户的游侠之家，诸侯们争相献上礼物以示尊敬。
剑佩纷相摩，杂沓曳珠履。
翻译：腰间佩带的长剑相互摩擦，脚下踩着的是晶莹剔透的鞋子。
注释：剑佩，腰间佩戴的长剑和佩饰。纷相摩，相互摩擦。杂沓，杂乱无章的样子。曳，拖动。
赏析：诗人通过描绘这些贵族们华丽的装束和举止，展现了他们高贵身份的象征以及当时社会的奢靡之风和腐朽之态。
译文：腰间佩带的长剑相互摩擦，脚下踩着的是晶莹剔透的鞋子。
荣华不可常，零落今如此。
翻译：荣耀和富贵是短暂而不稳定的事物，如今已如枯叶般零落不堪。
注释：荣华，荣耀和富贵。不可常，短暂而不稳定。零落，凋零衰落。今如此，如今依然如此。
赏析：诗人通过对比和反思的方式，表达了对人生无常和富贵得失的看法和思考。他认识到荣耀和富贵都是短暂而不稳定的事物，只有保持内心的平和与坚韧才能度过人生的起伏和变迁。
译文：荣耀和富贵是短暂而不稳定的事物，如今已如枯叶般零落不堪。
岂徒雍门琴，独下田文泪。
翻译：我不禁想起了那个为国捐躯的勇士田文，他的悲壮事迹让我为之流泪。
注释：雍门琴，指《雍门周》中的一首琴歌，歌颂了一位为国捐躯的勇士的故事。独下田文泪，独自想起那位为国牺牲的英雄田文，为他感到悲伤和惋惜。
赏析：诗人通过引用历史典故，表达了对英雄人物的崇敬和对国家命运的担忧。他认为英雄们的英勇行为是国家的宝贵财富，但同时也提醒人们要珍惜和平安宁的生活，避免战争带来的灾难和痛苦。
译文：我不禁想起了那个为国捐躯的勇士田文，他的悲壮事迹让我为之流泪。