风摇蔹蔓响高檐,装裹残书手自签。
凤管玉楼邀素月,碧筒深树遣朱炎。
东皋过雨施长屐,南亩逢秋试短镰。
筮仕廿年家食半,独于山水性非廉。
夏日村居二首
风摇蔹蔓响高檐,装裹残书手自签。凤管玉楼邀素月,碧筒深树遣朱炎。东皋过雨施长屐,南亩逢秋试短镰。筮仕廿年家食半,独于山水性非廉。
诗句释义
- 风摇蔹蔓响高檐:描述风拂动着蔹蔓发出的声音,如同在高高的屋檐下回荡。
- 装裹残书手自签:形容自己动手装裹破旧的书籍。
- 凤管玉楼邀素月:用凤鸟的管乐器声邀请明月进入玉楼。
- 碧筒深树遣朱炎:使用绿色竹筒遮挡炎热的阳光,象征性地赶走了夏天的暑气。
- 东皋过雨施长屐:在东边的田野上经过时,因下雨而穿上了一双长木屐。
- 南亩逢秋试短镰:在南面的田地里,秋天来临之际,开始尝试收割作物。
- 筮仕廿年家食半:已经从事科举考试二十年,家中食物仅够一半人享用。
- 独于山水性非廉:唯独对山水有情,性情中带有些许的不拘小节。
译文
夏日的村落中,我独自一人居住,感受着大自然的气息。我用风摇晃着蔓延的蔹草,声音清脆响亮,仿佛在为高高的屋檐伴奏。夜晚,我亲手包裹着那些陈旧的书籍,让它们重新焕发出生命的光芒。
月光柔和如玉,我邀请它进入装饰华丽的玉楼,与素净的月亮共舞。而在绿竹制成的筒中,我用它驱赶了深林中的炎热,象征着自然的清新与宁静。
我漫步在东边田野的小径上,雨水洒落在我的木屐上,让我感受到了乡村的生活节奏。秋天来临,我在南面的田地里开始试验割稻的技巧,这是农耕的一部分,也是对自然的敬畏和尊重。
虽然我已经在科举考试的路上奋斗了二十年,但我仍然只占家中食物的一半份额。这份孤独和辛劳,使我更加珍惜与自然相处的时光,我的性情也变得更加率真而不拘泥于世俗。尽管生活清苦,但我对山水的情感却愈发深厚,这种独特的情感使我在世俗之外找到了一种超脱。
赏析
此诗以朴实无华的语言描绘了一个夏日乡村的生活片段,通过对自然景物的细腻观察和内心情感的抒发,展现了诗人对生活的热爱和对大自然的敬畏之情。诗人通过一系列生动的画面,将读者带入了一个宁静、和谐的田园世界。同时,诗人还通过对自然景观的独特观察,表达了自己的内心世界和对人生哲理的深刻思考。这首诗不仅展现了诗人对自然的热爱和敬畏,也反映了他对现实生活的无奈和追求。
张邦奇的《夏日村居二首》不仅是一首描写夏日乡村生活的诗篇,更通过诗人独特的视角和深沉的情感,展现了人与自然和谐共存的美好景象。这首诗以其简洁的语言和深刻的内涵,成为了中国古典诗词中一颗璀璨的明珠。