有竹成书院，无埃到砚池。
夜檠秋信早，春诵暖容归。
着眼千秋在，回头六逸飞。
不应南海客，淇澳自哦诗。
【注释】
书院：旧时指学校。
无埃：尘埃不沾。
夜檠：夜晚照明用的灯，这里指油灯。
春诵：春天的读书声。
六逸飞：六逸，即六逸客，指隐士。
【赏析】
这首诗是郑元美为友人竹阴书院所作的一首题咏之作。诗中表达了他对故人深厚的友情和对隐居生活的向往之情，同时也反映了当时社会对隐居生活的重视。全诗意境优美，情感真挚，语言简练，富有哲理性。
首句“有竹成书院”，描绘了一幅优美的画面，让人仿佛置身于一个宁静的竹林之中，感受着自然之美。接着两句“无埃到砚池”，则进一步突出了书房的干净整洁，以及主人对学问的执着追求。第三句“夜檠秋信早”，则是写夜晚读书的情景，强调了读书人的勤奋好学。最后一句“春诵暖容归”，则写出了春天读书的美好时光。整首诗以简洁的语言，表达了对隐居生活的向往之情。
这首诗的译文如下：
竹林环绕的书院，是故人郑元美所居之处。
书房无尘垢，砚台清亮如新。
夜晚灯光下，读书声声入耳；
春天阳光下，书声琅琅回响。
隐居者目光远大，志向高洁；
回头望去，六逸客已经飞升云霄。
我不愿成为南海之客，
只愿在淇澳之地吟哦诗句。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。