主人留客醉新轩,棋子声疏杂管弦。
千里江山如挂壁,三株槐树亦遮门。
平生谬辱公知己,今日宁容我避喧。
向晚重携馀兴去,梦回犹自忆琴尊。
诗句释义:
自符堂: 这可能是诗的开头,可能是对诗人自己的描述,或者是在某种特定环境下的地点。”自”可能表示“从”或“来自”的意思,而“符堂”可能是一个具有某种意义或者象征意义的场所。
主人留客醉新轩: 描述了主人热情款待的情景,可能指的是某个宴会或者聚会,主人邀请客人到新搭建的轩廊中畅饮。”新轩”可能指的是新建或刚装修过的屋子。
棋子声疏杂管弦: 描述了宴会上的一幕,棋盘上棋子的声音与管弦乐器的音乐相互交织,形成了一种和谐而又略带寂寥的氛围。这反映了宴会中既有娱乐也有思考的场景。
千里江山如挂壁: 使用了夸张的比喻手法,形容远处的山河仿佛一幅巨大的画卷悬挂在空中。这描绘了一种宏大而美丽的自然景观。
三株槐树亦遮门: 通过数量词“三”和形容词“株”,形象地描绘了三棵树木茂密地生长着,甚至遮盖了门前的景象。这不仅展示了树木的繁盛,也暗示了自然环境的保护与重要性。
平生谬辱公知己,今日宁容我避喧: 此句表达了对过去因被误解或受到不公正对待而感到委屈的情感,同时也表达了对当前环境的认可和接受。这里的“公知己”指朋友或知己,而“谬辱”意味着受辱或受到不公平的对待。”今日宁容我避喧”则表达了一种释然的心态,即使面对喧嚣的环境也能平静应对。
向晚重携馀兴去,梦回犹自忆琴尊: 描述了随着夕阳西下,带着愉悦的心情离开。”馀兴”意为余下的兴致。”梦回”则可能指在梦中回到这个场景,回忆起美好的时光。这两句表达了诗人对美好回忆的珍惜以及对当下生活的满足和享受。
译文:
主人热情挽留客人进入新搭建的轩廊畅饮,桌上摆放着棋子声声清脆,混杂着悠扬的管弦乐。远处的风景如同巨大的画作悬挂在墙上,三棵茂盛的槐树遮蔽了门前的道路。我一生都曾遭受误解,但今天我愿意忍受这些噪音。傍晚时分,我再次带上余下的兴致离开,梦中仍怀念那琴声和酒杯。
赏析:
这首诗通过对主人的热情招待、自然的壮丽景色以及个人情感的回忆,构建了一个充满诗意和情感的画面。诗人通过细腻的语言和丰富的意象,展现了他对生活的喜爱和对自然的敬畏。同时,诗歌也表达了诗人对于误解的反思和对于宁静生活的向往。整体来看,这首诗是一首富有哲理性和艺术性的作品,值得细细品味。