山花寒不开,庭雪晓还积。
江南十日春,东风未相识。
萧条新柳姿,清浅故池色。
日晏起荆扉,迢迢迟来客。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要求审清题干要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义:雪”,则应先分析全诗的内容,然后逐句解释,并注意解释的简洁。

“山花寒不开,庭雪晓还积。”意思是:山中的花朵在冬天里不开花,庭院里的雪在早晨才融化堆积。

“江南十日春,东风未相识。”意思是:到了春天江南大地还没有开化的时候,春风还是不认识这一片土地。

“萧条新柳姿,清浅故池色。”意思是:萧条的新柳枝,是那么娇柔无力;那清澈的水色,映照出柳树的姿态。

“日晏起荆扉,迢迢迟来客。”意思是:太阳偏西的时候我起身去打开柴门,远远的客人来了。

赏析:

首联写景,描写了冬末春初的自然景色,渲染了一种萧索的气氛,为下文写人蓄势。

颔联写人,写诗人自己对江南春意尚未完全领略的感慨。

颈联写柳,写柳枝的婀娜多姿,写出柳的风姿。

尾联写景,写诗人远道而来,看到眼前的景象,心中不禁涌起一种欣喜的情绪。

【答案】



山花寒不开,庭雪晓还积。

译文:山中的花朵在冬天里不开花,庭院里的雪在早晨才融化堆积。

注释:山花:山野中开放的花朵。

赏析:

首句以拟人手法写出了“山中花”的神态。“寒开”、“晓聚”二字写出了花的娇弱、娇嫩。

次句用“庭聚”一词,写出了雪的娇弱、娇嫩,与首句相呼应。

第三句从空间上写出了“江南”的“十春”还未到来。“东风”是春天的象征,这里指春风,它还没有来到江南大地,所以人们还不能领略到春天的气息。作者用“未相识”三字表明了对春天的感受。

末二句写柳。“新”是刚长出来的,“旧”是已经长的很茂盛了。“萧条”、“清浅”写出了柳枝的娇弱、娇嫩。“姿”指姿态,这里是指柳枝的姿态,也可以说是柳树的形态。“池色”指的是池塘的颜色,也就是水的颜色。“色”在这里是指水的颜色。“清浅”是说水色淡而清,“新柳”是说柳树刚刚长出来,所以“清浅”。

尾联写景。诗人看到眼前的景象,心中不禁涌起一种欣喜的情绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。